1 00:00:13,967 --> 00:00:17,033 Ação no mar de Bering explode 2 00:00:19,467 --> 00:00:21,867 à medida que o verão chega ao meio do caminho. 3 00:00:25,700 --> 00:00:28,142 Surpresas abalam a frota. 4 00:00:28,166 --> 00:00:29,743 Lave a planta. 5 00:00:29,767 --> 00:00:31,700 Vamos colocar o rastreador no chão. 6 00:00:31,867 --> 00:00:35,076 E mudar o curso de a temporada para cada mineiro. 7 00:00:35,100 --> 00:00:37,867 Eu quero ver o que essas pedras estão assentadas. 8 00:00:38,033 --> 00:00:42,467 Forçando-os a cavar mais fundo... A pressão está aumentando agora. 9 00:00:42,634 --> 00:00:43,634 Do que nunca. 10 00:00:45,500 --> 00:00:46,843 Uau! 11 00:00:46,867 --> 00:00:49,066 - Olhe aquela pilha de ouro. - Homem! 12 00:00:50,100 --> 00:00:52,066 É como um projétil de artilharia. 13 00:01:16,100 --> 00:01:17,380 Nós vamos voltar para lá. 14 00:01:23,266 --> 00:01:25,743 À medida que um novo dia surge no mar de Bering, 15 00:01:25,767 --> 00:01:28,700 jovem arma Chris McCully está indo para o local 16 00:01:28,867 --> 00:01:31,000 isso tem sido uma bonança durante todo o verão. 17 00:01:36,567 --> 00:01:39,967 Tomcod está pagando durante toda a temporada, e é por isso 18 00:01:40,133 --> 00:01:42,300 todo mundo quer estar aqui. 19 00:01:44,767 --> 00:01:47,443 Esse cara chamado Star Dog tem vindo por aí 20 00:01:47,467 --> 00:01:49,743 e ele está tentando chegar ao local. 21 00:01:49,767 --> 00:01:51,300 Ei! 22 00:01:53,767 --> 00:01:56,100 Eu posso ver você! Vocês foram avisados! 23 00:01:58,100 --> 00:01:59,867 Ele não tem permissão para estar aqui. 24 00:02:00,767 --> 00:02:03,266 Ele é próximo de Shawn, mas eu verifiquei os operadores 25 00:02:03,433 --> 00:02:05,567 lista, e ele definitivamente não está na lista. 26 00:02:07,967 --> 00:02:09,743 E se eu o vir aparecer novamente, 27 00:02:09,767 --> 00:02:12,200 então terei que fazer algo acontecer. 28 00:02:28,166 --> 00:02:29,266 Ei! 29 00:02:31,667 --> 00:02:34,500 Ei, ei, eu vou pegar os soldados em sua bunda. 30 00:02:36,967 --> 00:02:38,166 Você! 31 00:02:38,333 --> 00:02:40,266 Você precisa sair da minha casa. 32 00:02:41,967 --> 00:02:43,976 Vou arrastar sua âncora. 33 00:02:44,000 --> 00:02:46,843 Não, não preciso falar com Shawn. 34 00:02:46,867 --> 00:02:47,910 Você! 35 00:02:47,934 --> 00:02:50,800 Tudo bem, garoto. eu vou mostrar quem é o menino. 36 00:02:50,967 --> 00:02:53,166 Você quer menino? 37 00:02:54,467 --> 00:02:56,400 Você quer um menino? 38 00:02:57,400 --> 00:03:00,076 Você me chama de menino? Diga isso de novo. 39 00:03:00,100 --> 00:03:01,166 Diga isso de novo. 40 00:03:02,367 --> 00:03:03,467 O que? 41 00:03:06,367 --> 00:03:08,743 O que? O que? 42 00:03:08,767 --> 00:03:10,567 O que você tem? 43 00:03:11,800 --> 00:03:13,200 Você. 44 00:03:13,367 --> 00:03:16,500 - Corte suas falas. - Corte a linha dele. 45 00:03:16,667 --> 00:03:18,947 - Onde está o seu número de licença? - Tenho permissão do Shawn. 46 00:03:20,700 --> 00:03:22,100 - Você tem uma faca? - Sim. 47 00:03:22,266 --> 00:03:26,076 Nós vamos cortar o dele linhas. Eu tenho todo o direito. 48 00:03:26,100 --> 00:03:28,333 Eu tenho todo o direito, cara. 49 00:03:30,800 --> 00:03:33,300 Já chega disso, estrela. 50 00:03:33,467 --> 00:03:35,166 Ele é um pedaço de. 51 00:03:35,333 --> 00:03:37,200 Ele não conhece as regras desta cidade. 52 00:03:40,266 --> 00:03:42,066 Sim? Então? 53 00:03:45,967 --> 00:03:48,200 Esse cara é simplesmente ignorante. 54 00:03:49,867 --> 00:03:50,867 Não, vamos cortar. 55 00:03:51,033 --> 00:03:52,400 Então saia da reclamação. 56 00:03:59,467 --> 00:04:01,266 Não, eu vou... parar! 57 00:04:03,166 --> 00:04:05,076 Dê o fora daqui. 58 00:04:05,100 --> 00:04:06,800 Legal. Você acabou de perder um pé de cabra. 59 00:04:15,166 --> 00:04:17,500 - Essas pessoas, cara. - Eles estão acordados. 60 00:04:21,800 --> 00:04:25,066 Temos toda a papelada. Temos toda a lista de operadores. 61 00:04:27,100 --> 00:04:30,100 E esse cara nunca é em nossa lista de operadores. 62 00:04:31,567 --> 00:04:34,200 Tenho todo o direito de remover qualquer pessoa 63 00:04:34,367 --> 00:04:35,967 que não estão autorizados a estar aqui. 64 00:04:38,100 --> 00:04:41,467 Para ele estar aqui minerando no chão, sem documentos, 65 00:04:41,634 --> 00:04:42,634 é inaceitável. 66 00:04:44,000 --> 00:04:45,800 A justiça tem sido justa. 67 00:04:48,266 --> 00:04:51,300 É muito chato para pessoas não autorizadas para manter 68 00:04:51,467 --> 00:04:52,667 entrando na reivindicação. 69 00:04:53,867 --> 00:04:55,976 Eu realmente nunca quero escalar as coisas, 70 00:04:56,000 --> 00:04:58,367 mas eu realmente tenho que proteger o ouro em que estou. 71 00:04:58,533 --> 00:04:59,533 Sim, vá em frente, acenda. 72 00:05:03,600 --> 00:05:06,843 Estou atrasado porque isso a última limpeza foi muito baixa. 73 00:05:06,867 --> 00:05:09,266 O mundo é meu inimigo, certo agora, você entende o que quero dizer? 74 00:05:10,200 --> 00:05:11,700 Trabalhamos 24 horas por dia, 75 00:05:11,867 --> 00:05:13,367 e eu realmente quero continuar assim. 76 00:05:13,533 --> 00:05:15,443 Ainda há trabalho a ser feito hoje, 77 00:05:15,467 --> 00:05:17,100 e eu vou atrás disso. 78 00:05:18,567 --> 00:05:20,900 Mas agora, eu tenho que me preocupar sobre Star Dog novamente. 79 00:05:34,567 --> 00:05:35,967 Uau! Vamos! 80 00:05:46,867 --> 00:05:47,967 Uau! 81 00:06:05,200 --> 00:06:06,667 Chris, você me leu bem? 82 00:06:09,333 --> 00:06:10,467 Sim, eu peguei você. 83 00:06:41,166 --> 00:06:42,266 Tudo bem, ocioso. 84 00:06:58,900 --> 00:07:00,743 Droga. 85 00:07:00,767 --> 00:07:02,567 Vou começar a me mover dessa maneira. 86 00:07:04,100 --> 00:07:05,242 Sim. 87 00:07:05,266 --> 00:07:06,343 Provavelmente vou dar a ele um minuto 88 00:07:06,367 --> 00:07:09,400 porque ele provavelmente terá que reencontrá-lo. 89 00:07:26,700 --> 00:07:28,767 Nós vamos dar a ele um pouco para investigar, 90 00:07:28,934 --> 00:07:30,367 veja se ele consegue ter uma maré de pagamento. 91 00:07:31,967 --> 00:07:33,066 Veremos como vai. 92 00:07:45,800 --> 00:07:48,667 Enquanto Chris luta para pegue a trilha dourada... 93 00:07:57,600 --> 00:08:00,066 É hora de sugar um pouco de ouro, pessoal. 94 00:08:00,233 --> 00:08:03,800 A ação no tomcod é prestes a ficar ainda mais quente 95 00:08:03,967 --> 00:08:06,242 enquanto Joe Full Wood se aproxima. 96 00:08:06,266 --> 00:08:09,643 Tudo bem, pare nosso local, defina nosso cursor, 97 00:08:09,667 --> 00:08:10,967 chutar nossas âncoras ao mar. 98 00:08:19,467 --> 00:08:21,066 Estamos em terreno superaquecido agora, 99 00:08:21,233 --> 00:08:22,600 pronto para sugar um pouco disso, 100 00:08:22,767 --> 00:08:24,567 vista-se, pule nesta água. 101 00:08:26,000 --> 00:08:28,367 Olhe para Star Dog, ele está lá embaixo. 102 00:08:29,900 --> 00:08:33,000 Star Dog draga para a direita para a nossa popa aqui. 103 00:08:36,567 --> 00:08:37,867 Ei, como você está, cachorro estrela? 104 00:08:51,400 --> 00:08:53,142 Quando se trata de quem pode minerar e onde, 105 00:08:53,166 --> 00:08:54,300 não é o oeste selvagem. 106 00:08:55,200 --> 00:08:56,233 Existem regras estabelecidas por 107 00:08:56,400 --> 00:08:58,443 o departamento do Alasca de recursos naturais, 108 00:08:58,467 --> 00:08:59,600 e precisamos segui-los. 109 00:09:01,567 --> 00:09:03,976 Star me ligou muito angustiada e disse: 110 00:09:04,000 --> 00:09:07,343 "por favor me ajude. Faça algo para mim, por favor." 111 00:09:07,367 --> 00:09:09,743 Estou prestes a ligar para o DNR em Anchorage agora. 112 00:09:09,767 --> 00:09:10,976 Não há mais nada que você possa fazer. 113 00:09:11,000 --> 00:09:14,300 É exatamente o que você precisa fazer, eu acho. 114 00:09:16,767 --> 00:09:19,142 Isso chegou a um nível que pode resultar em pessoas chutadas 115 00:09:19,166 --> 00:09:21,200 a reivindicação ou o Tomcod sendo encerrado. 116 00:09:22,867 --> 00:09:24,567 Ei, Charlene, é Joe Full Wood ligando 117 00:09:24,734 --> 00:09:26,033 de nome, como você está? 118 00:09:27,266 --> 00:09:30,233 Então eu tenho que verificar com o DNR antes que isso saia dos trilhos. 119 00:09:32,700 --> 00:09:36,000 Star está no... está embaixo do Shawn. 120 00:09:36,166 --> 00:09:39,900 Ele está sob aluguel de Shawn sob o aluguel de 8 polegadas 121 00:09:40,066 --> 00:09:41,567 ou licença de 8 polegadas. 122 00:09:41,734 --> 00:09:43,166 Qual é o nome da draga da estrela? 123 00:09:44,467 --> 00:09:46,600 Sim, não tenho muita certeza. Seu nome é cachorro estrela. 124 00:09:53,567 --> 00:09:54,667 Tudo bem, você também, tchau. 125 00:09:56,367 --> 00:09:59,100 Sim, bem, droga. 126 00:10:00,700 --> 00:10:03,266 Então dnr diz que eles têm sem papelada para Star Dog 127 00:10:03,433 --> 00:10:04,767 estar no tomcod. 128 00:10:06,700 --> 00:10:08,467 Sim, Chris está certo. 129 00:10:08,634 --> 00:10:10,543 Star não tem o direito de estar lá se Shawn não fizesse seu trabalho 130 00:10:10,567 --> 00:10:13,000 para colocá-lo no chão, sabe? 131 00:10:14,166 --> 00:10:15,533 Situação bastante ruim. 132 00:10:18,000 --> 00:10:19,400 McCully reagiu de forma exagerada. 133 00:10:19,567 --> 00:10:21,767 O resultado final é, estrela cachorro não pode estar aqui. 134 00:10:22,567 --> 00:10:25,343 Essa coisa toda me faz não quero trabalhar no tomcod. 135 00:10:25,367 --> 00:10:27,000 Eu não me importo de estar perto desse drama. 136 00:10:38,100 --> 00:10:39,367 Sim, vamos voltar ao assunto. 137 00:10:39,533 --> 00:10:40,600 De volta ao trabalho. 138 00:10:44,166 --> 00:10:45,843 Nós vamos empurrar em águas mais profundas neste 139 00:10:45,867 --> 00:10:48,300 sequência de pagamento. Tente aguentar por quatro horas. 140 00:10:53,100 --> 00:10:54,166 Divirta-se aí embaixo. 141 00:11:33,767 --> 00:11:35,100 Sim, copie isso. 142 00:11:59,266 --> 00:12:02,400 Sabemos que é bom ouro na nossa frente. 143 00:12:02,567 --> 00:12:05,967 Nós simplesmente não queremos vá muito longe e passe. 144 00:12:06,133 --> 00:12:07,567 Queremos encontrar o limite disso. 145 00:12:23,667 --> 00:12:25,767 Bum, bum, bum, bum, bum, bum. 146 00:12:38,000 --> 00:12:40,100 Caramba, sim, cara! Bom trabalho, amigo. 147 00:12:42,467 --> 00:12:46,467 Sim, quando Joe chegar fora, ele terá uma grande barriga. 148 00:12:50,200 --> 00:12:52,367 Estrelas douradas lá embaixo. 149 00:12:54,500 --> 00:12:56,767 Sim, é isso que é tudo ali mesmo. 150 00:13:00,800 --> 00:13:02,743 Alguém perfurou o casco da amante 151 00:13:02,767 --> 00:13:04,343 com a caçamba da escavadeira. 152 00:13:04,367 --> 00:13:06,400 A barcaça está afundando. 153 00:13:06,567 --> 00:13:08,667 Nós definitivamente estamos tomando água na frente. 154 00:13:08,834 --> 00:13:10,667 Bom senhor, por favor me ajude. 155 00:13:15,967 --> 00:13:17,333 Em nome do porto, 156 00:13:18,066 --> 00:13:22,567 Chris Kelly inicia a fase dois de seu plano de mineração mais ambicioso 157 00:13:22,734 --> 00:13:27,600 ainda assim, lançando seu turbinado rastreador nas águas mais profundas 158 00:13:27,767 --> 00:13:29,367 a frota já explorou. 159 00:13:30,767 --> 00:13:32,000 Mas isso seria muito fácil. 160 00:13:44,667 --> 00:13:45,843 O compartimento frontal, 161 00:13:45,867 --> 00:13:48,976 a ponta da barcaça está afundando. 162 00:13:49,000 --> 00:13:51,543 Nós vamos para lá, avaliar a situação, 163 00:13:51,567 --> 00:13:53,743 e ver em quantos problemas estou metido. 164 00:13:53,767 --> 00:13:56,200 Porque o pior cenário possível, precisamos tapar esse buraco 165 00:13:56,367 --> 00:13:58,543 com jaquetas ou algo assim, sabe? 166 00:13:58,567 --> 00:14:00,834 Algo apenas para mancar para casa. 167 00:14:03,300 --> 00:14:06,600 Então recebi uma ligação, o tipo de ligue que você nunca quer receber. 168 00:14:07,800 --> 00:14:09,767 Bom senhor, por favor me ajude. 169 00:14:10,900 --> 00:14:13,543 A amante é metade minha operação neste verão, 170 00:14:13,567 --> 00:14:16,076 e é o único barco ganhando dinheiro agora. 171 00:14:16,100 --> 00:14:17,533 Então estou com problemas. 172 00:14:20,000 --> 00:14:22,100 Nós definitivamente estamos tomando água na frente. 173 00:14:23,967 --> 00:14:26,142 Ok, estou ligado. 174 00:14:26,166 --> 00:14:28,567 Deveria estar em um muito ouro e fazendo 175 00:14:28,734 --> 00:14:31,343 ouro e, em vez disso, estamos apenas assumindo uma tonelada 176 00:14:31,367 --> 00:14:34,367 de água na frente, e não parece bom. 177 00:14:34,533 --> 00:14:36,733 Eu nunca vi o barco final vá assim na frente. 178 00:14:37,767 --> 00:14:39,467 Essa é a primeira vez que vejo isso. 179 00:14:51,667 --> 00:14:54,100 A primeira coisa hoje, eu tenho que avaliar a situação. 180 00:14:54,266 --> 00:14:55,600 Eu tenho que pular no casco. 181 00:14:55,767 --> 00:14:58,976 Eu tenho que descobrir o quão ruim o buraco é e se eu puder desacelerar 182 00:14:59,000 --> 00:15:00,900 abaixe-o o suficiente para levá-lo de volta ao porto. 183 00:15:10,100 --> 00:15:11,800 Veja, estou lhe dizendo... 184 00:15:11,967 --> 00:15:16,266 Uma luva de couro faz um mundo de diferença. 185 00:15:21,166 --> 00:15:22,266 É isso. Lá vamos nós. 186 00:15:22,433 --> 00:15:23,600 Bam! Você gosta disso? 187 00:15:23,767 --> 00:15:27,066 Uma luva e uma chave inglesa do lado errado. 188 00:15:31,500 --> 00:15:35,300 Ok, encontrei o buraco. Não está fora de controle. 189 00:15:35,467 --> 00:15:37,200 Podemos navegar de volta ao porto. 190 00:15:38,900 --> 00:15:40,867 Mas por enquanto, nós tenho que levar essa coisa de volta 191 00:15:41,033 --> 00:15:44,166 entre e solde para cima. Isso é tudo que podemos fazer. 192 00:15:44,333 --> 00:15:45,567 É um grande revés. 193 00:15:51,000 --> 00:15:52,960 A amante não vai afundar, mas nós estaremos 194 00:15:53,033 --> 00:15:55,200 fora da água até consertarmos isso. 195 00:15:57,100 --> 00:15:59,643 Então eu preciso do rastreador na água pegando ouro 196 00:15:59,667 --> 00:16:01,166 ou estou fora do mercado. 197 00:16:09,300 --> 00:16:10,376 Então o que aconteceu? 198 00:16:10,400 --> 00:16:14,076 Alguém estendeu o escavadeira até onde ela iria 199 00:16:14,100 --> 00:16:18,200 embaixo da barcaça, cortou o barco muito mal. 200 00:16:18,367 --> 00:16:22,367 Tipo, olhe esses arranhões e perfurou a barcaça. 201 00:16:22,533 --> 00:16:25,867 Então não me pergunte o que aconteceu ou 202 00:16:26,033 --> 00:16:27,667 porque isso é quase malicioso. 203 00:16:27,834 --> 00:16:31,200 Que você não deveria estar cavando 10, 12 pés 204 00:16:31,367 --> 00:16:32,700 embaixo da barcaça. Isso é. 205 00:16:32,867 --> 00:16:35,700 Você nem deveria estar cavar... o material está lá fora. 206 00:16:38,166 --> 00:16:40,166 Soldar a barcaça não será fácil. 207 00:16:40,333 --> 00:16:42,667 Temos que tirar isso de a água para fazer o trabalho. 208 00:16:43,800 --> 00:16:46,443 Então isso vai ser um pé no saco. 209 00:16:46,467 --> 00:16:50,200 Precisamos trazer um airbag para baixo, coloque-o atrás das batatas, 210 00:16:50,367 --> 00:16:52,600 Jack na frente, solde de baixo para cima, 211 00:16:52,767 --> 00:16:54,000 e depois volte ao trabalho. 212 00:16:55,166 --> 00:16:58,467 Agora, eu tenho que ir ver o que está acontecendo com o rastreador. 213 00:16:59,767 --> 00:17:02,166 Não importa o que temos fazer para seguir em frente, 214 00:17:02,333 --> 00:17:03,767 é isso que vamos fazer. 215 00:17:05,400 --> 00:17:06,667 Fora da cidade. 216 00:17:18,300 --> 00:17:20,600 Como a produção no a mina interior diminui... 217 00:17:24,166 --> 00:17:27,667 Sr. Gold precisa ver alguns ouro, agora mais do que nunca. 218 00:17:33,467 --> 00:17:36,867 Para atingir 4.000 onças, eu preciso de 250 onças por semana. 219 00:17:38,667 --> 00:17:40,066 Fazemos duas limpezas por semana. 220 00:17:40,233 --> 00:17:42,800 Preciso atingir 125 onças por limpeza. 221 00:17:44,667 --> 00:17:46,600 As últimas limpezas foram curtas. 222 00:17:49,066 --> 00:17:51,142 Isto é muito triste aqui, rapazes. 223 00:17:51,166 --> 00:17:53,500 Você conseguiu boas limpezas, você teve limpezas ruins. 224 00:17:53,667 --> 00:17:54,867 Um dos ruins. 225 00:18:00,100 --> 00:18:03,066 - Tem algum ouro aí? - Sim. 226 00:18:03,233 --> 00:18:05,367 Tem um pouco de ouro aí. 227 00:18:05,533 --> 00:18:07,467 O pagamento do primeiro corte está acabando. 228 00:18:09,000 --> 00:18:11,976 Temos que descer para pagar o novo corte, mas temos muito 229 00:18:12,000 --> 00:18:14,500 de sujeira para mover antes que isso aconteça. 230 00:18:16,967 --> 00:18:18,867 Poderíamos chegar a um ponto em que estamos gastando dinheiro 231 00:18:19,033 --> 00:18:20,400 sem nada entrando. 232 00:18:36,100 --> 00:18:39,500 - Essa coisa está zerada? - É zero agora. 233 00:18:41,567 --> 00:18:44,800 Shawn está procurando novidades na escala que poderia sugerir 234 00:18:44,967 --> 00:18:47,867 um último pedaço forte de material. 235 00:18:48,033 --> 00:18:49,867 Bem, isso parece magro. 236 00:18:50,033 --> 00:18:51,543 Um pouco magro. 237 00:18:51,567 --> 00:18:53,367 Vamos até chegar aos 50? 238 00:18:55,000 --> 00:18:56,300 Vamos ver o que temos. 239 00:18:59,767 --> 00:19:01,200 Não parece suficiente. 240 00:19:02,166 --> 00:19:06,600 30, 40, 50. 241 00:19:10,767 --> 00:19:11,867 63. 242 00:19:13,266 --> 00:19:15,767 - Bem, isso é decepcionante. - Sim. 243 00:19:16,900 --> 00:19:21,300 63 onças valem $ 157.000. 244 00:19:21,467 --> 00:19:22,900 Um pedaço saudável de mudança, 245 00:19:23,066 --> 00:19:26,076 mas longe da média necessária de Shawn. 246 00:19:26,100 --> 00:19:29,700 E rentabilidade no a mina interior está desaparecendo rapidamente. 247 00:19:30,600 --> 00:19:34,000 Menos 30 gramas em relação à última vez. 248 00:19:34,166 --> 00:19:35,600 Um novo mínimo? 249 00:19:35,767 --> 00:19:39,100 - Eu não gosto disso. - Isso é péssimo. 250 00:19:41,567 --> 00:19:43,567 Temos que chegar ao ouro o mais rápido possível. 251 00:19:45,600 --> 00:19:48,142 Se não começarmos a produzir ouro nas próximas duas semanas, 252 00:19:48,166 --> 00:19:49,643 poderíamos ir à falência. 253 00:19:49,667 --> 00:19:52,266 Voltaremos a alguns boa sorte aqui em breve. 254 00:19:54,000 --> 00:19:56,266 Enquanto pudermos manter todo esse equipamento funcionando. 255 00:19:57,367 --> 00:19:59,867 Tudo bem. De volta ao poço. 256 00:20:12,567 --> 00:20:15,976 Então o que eu quero fazer é, tipo, provavelmente estou indo 257 00:20:16,000 --> 00:20:18,567 para você começar apenas me puxando para 258 00:20:18,734 --> 00:20:20,066 a âncora de estibordo. 259 00:20:20,800 --> 00:20:25,767 Zeke tenhoff está indo mais fundo em uma seção saborosa da reivindicação 14. 260 00:20:25,934 --> 00:20:27,266 E eu posso simplesmente ir atrás disso. 261 00:20:28,500 --> 00:20:30,066 Bum. 262 00:20:30,233 --> 00:20:32,600 A última vez que saímos, nós encontrou um fenômeno chamado 263 00:20:32,767 --> 00:20:34,667 sanduíche de queijo que a maioria das pessoas conhece, 264 00:20:34,834 --> 00:20:36,100 mas você raramente vê isso. 265 00:20:39,600 --> 00:20:41,700 Você está arrasando. Você é absolutamente esmagando isso. 266 00:20:49,900 --> 00:20:51,333 Delicioso. 267 00:20:52,066 --> 00:20:56,166 O que consiste é cinco camadas, ouro imprensado entre 268 00:20:56,333 --> 00:20:59,166 cascalho e argila, e mais argila e depois cascalho. 269 00:21:04,166 --> 00:21:07,600 Minha esperança é que quanto mais profundo vamos, mais concentrado 270 00:21:07,767 --> 00:21:08,967 que esse ouro vai ser. 271 00:21:09,867 --> 00:21:11,743 Então vou fazer um turno de três horas 272 00:21:11,767 --> 00:21:13,000 e vá conferir. 273 00:21:30,166 --> 00:21:31,266 Tudo bem. 274 00:21:55,400 --> 00:21:59,000 Cada minuto conta. Cada hora conta. 275 00:22:05,800 --> 00:22:07,360 Como é o chão lá embaixo? 276 00:22:09,166 --> 00:22:10,309 Tenho um monte de pedras aqui. 277 00:22:10,333 --> 00:22:12,867 quero ver se consigo sob essas rochas e ver o que 278 00:22:13,033 --> 00:22:15,967 essas pedras estão assentadas. Uau. 279 00:22:16,867 --> 00:22:18,166 Isso parece promissor. 280 00:22:19,767 --> 00:22:22,200 Geralmente, quando há um monte de pedras, geralmente não podemos 281 00:22:22,367 --> 00:22:24,667 meu porque essa coisa não consigo sugar pedras, 282 00:22:24,834 --> 00:22:27,500 então estamos procurando um terreno que podemos minerar sob as pedras. 283 00:22:31,266 --> 00:22:32,643 Tudo bem, Sam, quer dar uma olhada? 284 00:22:32,667 --> 00:22:34,367 Apenas deixe claro por um segundo. 285 00:22:41,667 --> 00:22:43,166 Espero que ele esteja com um bom ouro. 286 00:22:49,200 --> 00:22:50,767 Sim. 287 00:22:50,934 --> 00:22:53,066 Tem um monte de ouro aí. 288 00:22:53,233 --> 00:22:54,543 Olhe para todos esses pedaços. 289 00:22:54,567 --> 00:22:56,309 Bing, bing, bing, bing, bing, bing, bing, bing, 290 00:22:56,333 --> 00:22:57,973 bing, bing, bing, bing, bing, bing, bing. 291 00:23:00,800 --> 00:23:02,767 Há um monte de ouro robusto no contar. 292 00:23:04,200 --> 00:23:05,300 Sim. 293 00:23:11,767 --> 00:23:13,767 Isso é incrível. Vou anotar. 294 00:23:16,166 --> 00:23:17,266 Você está vendo ouro? 295 00:23:22,300 --> 00:23:23,400 Incrível. 296 00:23:31,166 --> 00:23:32,266 Um monte de ouro. 297 00:23:38,467 --> 00:23:39,967 Nós temos dinheiro! 298 00:23:47,166 --> 00:23:48,266 De volta à terra... 299 00:24:14,867 --> 00:24:17,976 Com o salário diminuindo, Shawn Pomrenke está na luta 300 00:24:18,000 --> 00:24:19,300 de sua carreira, 301 00:24:20,767 --> 00:24:24,266 correndo para conseguir o próximo corte aberto para manter a produção em andamento. 302 00:24:28,400 --> 00:24:31,100 Todo mundo está focado em abrir esse corte. 303 00:24:32,166 --> 00:24:33,867 Tentando descer para pagar sujeira. 304 00:24:34,867 --> 00:24:36,900 Um balde de cada vez. 305 00:24:44,567 --> 00:24:47,300 Jody está trabalhando para empurrar o cascalho. 306 00:24:49,467 --> 00:24:50,667 Conectando. 307 00:24:52,100 --> 00:24:53,500 Abrindo esse corte. 308 00:24:55,967 --> 00:24:57,500 Estamos chegando perto. 309 00:25:00,066 --> 00:25:01,600 Você pode ver que estamos caídos. 310 00:25:03,700 --> 00:25:07,266 Eu diria que está dentro de 10 a 15 pés do pagamento. 311 00:25:13,667 --> 00:25:18,076 Neste momento, estou me sentindo um pouco desanimado porque vamos 312 00:25:18,100 --> 00:25:19,266 ficar sem dinheiro. 313 00:25:22,767 --> 00:25:26,300 Sem pagar sujeira, o a planta não vai funcionar. 314 00:25:28,767 --> 00:25:31,700 Nós vamos ter um um pouco de maquiagem para fazer em 315 00:25:31,867 --> 00:25:33,634 o fim disso. 316 00:25:36,100 --> 00:25:38,667 Leva semanas para cavar descer 80 pés para pagar. 317 00:25:39,667 --> 00:25:41,367 Ainda há uma montanha de trabalho a fazer. 318 00:25:43,066 --> 00:25:44,867 E ainda temos um longo caminho a percorrer. 319 00:25:57,266 --> 00:26:00,367 Então começamos a usar a água Cannon para ajudar a avançar com isso. 320 00:26:02,200 --> 00:26:04,343 O monitor está fazendo um ótimo trabalho. 321 00:26:04,367 --> 00:26:09,543 Está carregando tudo isso viscoso Clay e carregando tudo 322 00:26:09,567 --> 00:26:11,400 o caminho de volta para aquele buraco traseiro. 323 00:26:16,266 --> 00:26:17,867 O problema com este Clay, 324 00:26:20,066 --> 00:26:24,166 puxa a água e só se transforma em uma grande esponja. 325 00:26:26,600 --> 00:26:29,700 Deus está ajudando a afastar isso. 326 00:26:32,166 --> 00:26:34,266 Definitivamente está ajudando nós agora vamos descer 327 00:26:34,433 --> 00:26:35,867 para pagar mais rápido. 328 00:26:40,400 --> 00:26:42,667 Tentando trabalhar de maneira mais inteligente, não mais difícil. 329 00:26:43,867 --> 00:26:47,100 Às vezes isso só não funciona a meu favor. 330 00:26:49,567 --> 00:26:52,343 Estou fazendo tudo que eu pode alcançar a sujeira. 331 00:26:52,367 --> 00:26:54,900 Tenho que gastar dinheiro para ganhar dinheiro. 332 00:26:55,066 --> 00:26:56,967 Nós só precisamos manter moendo o tempo todo 333 00:26:57,133 --> 00:26:58,967 até chegarmos lá. 334 00:26:59,133 --> 00:27:03,343 A mineração de ouro foi a única trabalho descobri que quanto mais difícil 335 00:27:03,367 --> 00:27:05,066 Eu trabalhava, mais eu ganhava. 336 00:27:06,300 --> 00:27:08,266 Todos os outros empregos, quanto mais você trabalha, 337 00:27:08,433 --> 00:27:10,166 mais você ganhava para outra pessoa. 338 00:27:11,900 --> 00:27:14,500 Então eu descobri real rápido que a mineração de ouro é 339 00:27:14,667 --> 00:27:15,667 onde está. 340 00:27:17,100 --> 00:27:19,567 É um quebra-cabeça com sujeira. 341 00:27:20,900 --> 00:27:23,200 Onde colocar a água, onde colocar a sujeira, 342 00:27:23,367 --> 00:27:26,667 onde colocar a sobrecarga, onde colocar a sujeira preta. 343 00:27:29,767 --> 00:27:32,300 E seguindo o pagamento conforme avançamos. 344 00:27:34,767 --> 00:27:38,467 Espero que se tomarmos toda esta seção fora, isso será 345 00:27:38,634 --> 00:27:42,000 o suficiente para atingir meus 4.000 gol de onça para a temporada. 346 00:27:46,367 --> 00:27:49,700 Um balde de cada vez, amigo. Um balde de cada vez. 347 00:27:55,266 --> 00:27:57,367 Um balde de cada vez. 348 00:28:09,800 --> 00:28:11,280 Você está bem, senhor? Mais alguma coisa para você? 349 00:28:11,333 --> 00:28:12,867 Por enquanto não, obrigado. 350 00:28:14,000 --> 00:28:17,200 Com sua chave para águas profundas mergulhando para reparos... 351 00:28:18,166 --> 00:28:19,976 Vernon, 352 00:28:20,000 --> 00:28:22,767 Eu odeio ser o portador de más notícias, a máquina nitrox é 353 00:28:22,934 --> 00:28:24,266 correndo apenas de um cilindro. 354 00:28:26,400 --> 00:28:30,076 Vernon Adkinson é forçado contar com royalties para manter 355 00:28:30,100 --> 00:28:31,367 sua operação à tona. 356 00:28:33,400 --> 00:28:36,100 - Como vai, Vernon? - Como você está aí, amigo? 357 00:28:36,266 --> 00:28:38,166 - Que bom ver você. - Tudo bem. 358 00:28:38,333 --> 00:28:39,333 Puxe uma cadeira. 359 00:28:41,066 --> 00:28:42,743 Estou em apuros. 360 00:28:42,767 --> 00:28:45,467 A parte que preciso para o nitrox o sistema não chegará aqui por 361 00:28:45,634 --> 00:28:47,200 mais alguns dias. 362 00:28:47,367 --> 00:28:49,500 É sempre difícil perder qualquer dia em que poderíamos estar 363 00:28:49,667 --> 00:28:52,567 fora da mineração, mas eu tenho um ás na manga. 364 00:28:54,000 --> 00:28:56,400 Neste inverno, fiz acordos com mineiros 365 00:28:56,567 --> 00:28:59,500 trabalhar 56 e me pagar royalties. 366 00:29:00,867 --> 00:29:04,367 E alguns deles, como Larry, continuaram no verão. 367 00:29:05,367 --> 00:29:06,467 Bem, tenho um pouco... 368 00:29:07,667 --> 00:29:09,567 Algo para você lá. 369 00:29:09,734 --> 00:29:10,734 Tudo bem. 370 00:29:13,100 --> 00:29:15,242 Um pouco do seu ouro por 56 aí. 371 00:29:15,266 --> 00:29:17,900 - Quatro onças aí para você. - Isso é um dia de pagamento aí. 372 00:29:18,867 --> 00:29:20,242 Então você tem feito muito bom por aí? 373 00:29:20,266 --> 00:29:21,867 - Muito bom. - Em águas profundas? 374 00:29:22,033 --> 00:29:25,166 - Aquelas águas profundas compensam. - -Esse ouro não vem fácil. 375 00:29:25,333 --> 00:29:26,767 Não, isso não acontece. 376 00:29:26,934 --> 00:29:28,266 Então vou voltar ao trabalho. 377 00:29:28,433 --> 00:29:30,976 Tudo bem. Bem, eu agradeço, Larry. 378 00:29:31,000 --> 00:29:33,767 - Absolutamente. - Continue assim. 379 00:29:33,934 --> 00:29:35,300 Vai fazer. 380 00:29:35,467 --> 00:29:36,967 Este ouro é um salva-vidas. 381 00:29:37,133 --> 00:29:38,500 Vale 10 mil. 382 00:29:38,667 --> 00:29:41,242 Mas onde estou, vou precisar muito mais antes 383 00:29:41,266 --> 00:29:42,367 esta temporada acabou. 384 00:29:49,166 --> 00:29:52,242 Nós vamos conseguir aquele sistema nitrox volte a funcionar e obtenha 385 00:29:52,266 --> 00:29:53,867 de volta àquele ouro em águas profundas. 386 00:29:54,867 --> 00:29:56,000 Tudo bem. 387 00:29:58,467 --> 00:29:59,600 Cada pouquinho ajuda. 388 00:30:02,066 --> 00:30:03,900 Na água... 389 00:30:06,367 --> 00:30:07,967 Ei, Chris, como estão as coisas aí embaixo? 390 00:30:17,500 --> 00:30:19,000 Ele disse: "ainda não há ouro." 391 00:30:20,500 --> 00:30:23,242 Depois da poeira da manhã acordado, Chris McCully ainda está 392 00:30:23,266 --> 00:30:25,567 travando uma batalha perdida com o fundo do mar. 393 00:30:47,900 --> 00:30:49,600 Chris acabou de dizer alguma coisa está acontecendo lá embaixo, 394 00:30:49,767 --> 00:30:53,000 Eu não sei, talvez esse negócio com estrela. 395 00:30:53,166 --> 00:30:55,366 Isso está tirando ele do sério jogo. Simplesmente não é típico dele. 396 00:31:12,300 --> 00:31:16,400 Na mineração de ouro, você precisa ter um bom terreno, bom trabalho 397 00:31:16,567 --> 00:31:19,367 equipamento e você tem que ser mentalmente afiado. 398 00:31:21,066 --> 00:31:23,700 Mas a coisa do cachorro estrela é realmente me pesando. 399 00:31:25,367 --> 00:31:26,400 Não, vamos cortar. 400 00:31:26,567 --> 00:31:27,867 Não, eu vou fazer isso... pare! 401 00:31:28,767 --> 00:31:31,976 No final do dia, estamos todas as comunidades aqui. 402 00:31:32,000 --> 00:31:33,667 Não quero animosidade aqui. 403 00:31:35,667 --> 00:31:37,900 Então eu vou passar lá e peça desculpas. 404 00:31:38,066 --> 00:31:39,934 Deixe nossas diferenças de lado. 405 00:31:42,400 --> 00:31:46,000 Então, você sabe, nós ofereça-lhe uma nova linha de âncora. 406 00:31:52,266 --> 00:31:54,843 Eu tenho que admitir, se ele deveria estar aqui 407 00:31:54,867 --> 00:31:57,567 ou não, eu não deveria agi do jeito que eu agi. 408 00:31:59,800 --> 00:32:01,767 E afinal, é uma pequena comunidade, 409 00:32:01,934 --> 00:32:03,667 e realmente temos que trabalhar juntos. 410 00:32:32,500 --> 00:32:34,266 Cara, estamos tentando trabalhar com você. 411 00:32:35,467 --> 00:32:36,667 Estamos tentando resolver isso. 412 00:32:37,767 --> 00:32:38,967 Estamos tentando dar certo. 413 00:32:39,133 --> 00:32:42,000 Mil dólares por um âncora, nós lhe daremos uma âncora. 414 00:32:43,266 --> 00:32:47,400 Tudo o que estou dizendo, estamos tentando para esmagar nossa carne e vamos 415 00:32:47,567 --> 00:32:49,400 continue trabalhando. Desculpe. 416 00:32:57,767 --> 00:32:58,867 Feito. 417 00:33:03,100 --> 00:33:07,400 Tudo o que estou dizendo é que sinto muito por tudo isso. 418 00:33:07,567 --> 00:33:09,066 Todo o estresse. 419 00:33:30,200 --> 00:33:32,367 Aí está. Ele está fora da situação agora. 420 00:33:32,533 --> 00:33:35,400 Eu posso voltar ao trabalho e nem pensar 421 00:33:35,567 --> 00:33:38,200 essa sensação de bunda, você entende o que quero dizer? 422 00:33:42,467 --> 00:33:43,667 Eu fiz a coisa certa. 423 00:33:43,834 --> 00:33:47,166 Você simplesmente tem que saiba que o Karma existe. 424 00:33:48,100 --> 00:33:51,643 Ao longo dos anos, sempre pousou em terreno bom, 425 00:33:51,667 --> 00:33:55,166 e eu não quero me encontrar em uma situação em que não posso 426 00:33:55,333 --> 00:33:59,100 encontrar um bom terreno por causa do mau Karma. 427 00:33:59,266 --> 00:34:01,367 Então eu pedi desculpas. 428 00:34:01,533 --> 00:34:03,367 Espero que possamos carregar a caixa, cara. 429 00:34:10,367 --> 00:34:11,467 Sim, leve dois. 430 00:34:58,567 --> 00:35:02,100 Isso é muito bom agora, cara. 431 00:35:05,467 --> 00:35:06,867 A poucos metros de distância... 432 00:35:26,200 --> 00:35:30,100 Na batalha em Tomcod, garoto da cidade natal Joe full wood 433 00:35:30,266 --> 00:35:32,900 está aproveitando ao máximo do seu mergulho em águas profundas. 434 00:35:48,000 --> 00:35:49,800 Tudo bem, Joe, isso é suas quatro horas, cara. 435 00:35:49,967 --> 00:35:51,009 Trabalho incrível. 436 00:35:51,033 --> 00:35:53,500 Me avise quando quiser eu para parar a bomba. 437 00:35:58,867 --> 00:36:00,066 Sim, aposto que sim. 438 00:36:05,500 --> 00:36:06,600 Legal, legal. 439 00:36:06,767 --> 00:36:08,100 Boa maneira de terminar o mergulho. 440 00:36:34,767 --> 00:36:36,066 Tem ouro bom lá embaixo. 441 00:36:37,266 --> 00:36:38,467 É muito bom. 442 00:36:39,767 --> 00:36:41,867 Decidi dar uma olhada naquela caixa. 443 00:36:42,033 --> 00:36:43,867 Essa tira de teste deve estar bem iluminado. 444 00:36:53,767 --> 00:36:55,667 Olha aquela pilha de ouro ali. 445 00:37:00,600 --> 00:37:02,680 Está ficando intenso por aí aqui com todo o drama. 446 00:37:03,800 --> 00:37:05,634 Pelo menos o ouro ainda está rendendo. 447 00:37:08,100 --> 00:37:11,800 Tudo daqui, a todo vapor aí, tudo isso 448 00:37:11,967 --> 00:37:13,667 coisas, boa panela macia. 449 00:37:13,834 --> 00:37:15,266 Camada espessa de preto por cima. 450 00:37:16,166 --> 00:37:18,076 Parecia muito bom. 451 00:37:18,100 --> 00:37:19,700 Divirta-se. 452 00:37:19,867 --> 00:37:21,667 Michael vai continuar de onde parei. 453 00:37:21,834 --> 00:37:23,166 Ele vai fazer um turno de quatro horas. 454 00:37:32,767 --> 00:37:35,667 Verificação do microfone, verificação do microfone. 455 00:37:35,834 --> 00:37:37,900 Verificando Mike. 456 00:37:56,166 --> 00:37:57,567 Booyah, aí vem. 457 00:38:07,567 --> 00:38:09,033 Está bem aí embaixo? 458 00:38:11,500 --> 00:38:12,976 O terreno é incrível. 459 00:38:13,000 --> 00:38:14,634 Estamos ganhando dinheiro aqui. 460 00:38:17,100 --> 00:38:20,100 Sugando, é disso que se trata. 461 00:38:43,900 --> 00:38:46,843 Em meros instantes, o bem, oficialmente secará 462 00:38:46,867 --> 00:38:48,400 para Shawn Pomerenke. 463 00:38:53,066 --> 00:38:56,967 Ok, rapazes, provavelmente ainda tenho cerca de cinco cargas. 464 00:38:57,133 --> 00:38:59,467 Como o último da sujeira paga atravessa a planta de lavagem 465 00:38:59,634 --> 00:39:01,443 na mina interior. 466 00:39:01,467 --> 00:39:05,367 Eu avisarei você quando nós chegar à última carga. 467 00:39:05,533 --> 00:39:07,567 Sim, a pressão está aumentando agora. 468 00:39:08,767 --> 00:39:12,843 Estamos nas últimas horas de dinheiro, e não tenho certeza 469 00:39:12,867 --> 00:39:16,076 quanto tempo vamos ficar para baixo. Podem ser quatro dias, 470 00:39:16,100 --> 00:39:19,800 pode levar uma semana, pode levar 10 dias. 471 00:39:22,266 --> 00:39:24,867 Chuck e os meninos estão no último pagamento. 472 00:39:25,967 --> 00:39:28,600 Então isso está nos machucando. 473 00:39:28,767 --> 00:39:29,800 É uma merda. 474 00:39:31,166 --> 00:39:33,300 Estou cavando o mais rápido quanto posso, mas é uma corrida 475 00:39:33,467 --> 00:39:35,066 que definitivamente não vou vencer. 476 00:39:38,367 --> 00:39:41,567 Estamos contra movendo uma montanha de sujeira. 477 00:39:43,266 --> 00:39:45,967 Ainda temos 20 pés de sobrecarga 478 00:39:46,133 --> 00:39:47,667 em cima da sujeira paga. 479 00:39:51,667 --> 00:39:55,066 Quero dizer, é muito trabalho abrindo um corte totalmente novo. 480 00:39:59,000 --> 00:40:01,467 Trabalhei 19 horas ontem, 481 00:40:02,467 --> 00:40:05,000 18 horas do dia anterior. 482 00:40:09,166 --> 00:40:13,076 Mas é isso que é preciso para abrir esse corte 483 00:40:13,100 --> 00:40:15,643 e receber o dinheiro de volta para a fábrica 484 00:40:15,667 --> 00:40:18,266 são muitas horas e trabalho duro. 485 00:40:38,600 --> 00:40:39,700 Não, é... 486 00:40:48,867 --> 00:40:50,166 Sim, o amargo fim. 487 00:40:52,367 --> 00:40:53,467 Estou saindo. 488 00:41:05,767 --> 00:41:06,767 Bem, isso é uma merda. 489 00:41:06,934 --> 00:41:09,000 Estamos oficialmente sem dinheiro agora. 490 00:41:13,200 --> 00:41:16,076 A única coisa boa é a planta de lavagem está produzindo ouro 491 00:41:16,100 --> 00:41:17,400 sem parar durante semanas. 492 00:41:18,767 --> 00:41:20,567 É assim que este projeto precisa funcionar. 493 00:41:21,767 --> 00:41:23,867 Minha média vai começar a cair. 494 00:41:25,867 --> 00:41:27,543 Agora vamos ter para fechar a fábrica 495 00:41:27,567 --> 00:41:29,066 até conseguirmos mais pagamento descoberto. 496 00:41:29,967 --> 00:41:32,233 Eu esperava que esse dia chegasse. 497 00:41:34,700 --> 00:41:35,800 Última colher. 498 00:41:41,166 --> 00:41:43,367 Seria bom se não fosse hoje. 499 00:41:49,100 --> 00:41:50,166 Tudo feito. 500 00:41:51,166 --> 00:41:53,743 Última colher. Nós vamos desligá-la. 501 00:41:53,767 --> 00:41:54,934 Copie isso. 502 00:41:55,100 --> 00:41:57,220 Apenas me preparando para fechar ela aqui em um minuto. 503 00:42:02,667 --> 00:42:05,600 Tudo bem, estou subindo. Quero verificar a caixa. 504 00:42:09,200 --> 00:42:11,000 A fábrica de lavagem está fechando. 505 00:42:12,000 --> 00:42:14,100 Agora o relógio começa a contar. 506 00:42:33,667 --> 00:42:34,767 É isso. 507 00:42:47,667 --> 00:42:49,767 Quando aquela planta de lavagem fica em silêncio 508 00:42:49,934 --> 00:42:52,767 e não está fazendo nenhum ouro, é o som do fracasso. 509 00:42:53,700 --> 00:42:54,800 Eu não gosto disso. 510 00:42:56,367 --> 00:42:57,867 Esse não é um som com o qual estou acostumado. 511 00:42:58,767 --> 00:43:01,142 Isso é tudo que ela escreveu. 512 00:43:01,166 --> 00:43:05,266 A fábrica está fechada, hora de ir veja quanto ouro há na caixa. 513 00:43:08,567 --> 00:43:10,233 Em nome do porto... 514 00:43:12,700 --> 00:43:15,867 Vamos ligar todos os motores e esquentar tudo. 515 00:43:16,033 --> 00:43:19,066 Com a amante marginalizada, tudo agora anda 516 00:43:19,233 --> 00:43:20,767 sobre o estado do rastreador 517 00:43:22,467 --> 00:43:23,567 para a nação ceifadora. 518 00:43:25,767 --> 00:43:26,744 É isso. 519 00:43:26,768 --> 00:43:29,166 Dia número um, mineração para todos. 520 00:43:29,333 --> 00:43:32,166 Eu me acalmei isso temporada para chegar a este ponto. 521 00:43:32,333 --> 00:43:33,700 Eu sei que teremos problemas, 522 00:43:33,867 --> 00:43:35,667 Eu sei que vai dar errado. 523 00:43:37,200 --> 00:43:39,467 Eu só espero que não quebremos demais ao longo do caminho. 524 00:43:40,400 --> 00:43:41,767 Ok, estamos avançando. 525 00:43:44,100 --> 00:43:46,543 Faremos um teste com o rastreador para garantir 526 00:43:46,567 --> 00:43:49,867 gotas na água do tudo dentro e nada dá errado. 527 00:43:50,033 --> 00:43:53,400 Tantas coisas novas, então Estou um pouco ansioso e um pouco 528 00:43:53,567 --> 00:43:56,567 preocupado, e estou feliz por estar saindo tudo ao mesmo tempo. 529 00:43:58,467 --> 00:44:03,266 O plano hoje é o meu a 35 a 40 pés. 530 00:44:03,433 --> 00:44:05,967 Eu preciso ver ouro em teste as panelas para que isso 531 00:44:06,133 --> 00:44:07,433 para ter sucesso. 532 00:44:08,600 --> 00:44:12,200 Então, se tudo funcionar hoje, da próxima vez iremos reivindicar x, 533 00:44:12,367 --> 00:44:15,343 vá a 21 metros de profundidade para obter as verdadeiras riquezas. 534 00:44:15,367 --> 00:44:17,843 Ninguém na frota jamais feito algo assim. 535 00:44:17,867 --> 00:44:20,200 Será um novo dia para a nação ceifadora, 536 00:44:20,367 --> 00:44:22,076 um novo dia para a mineração. 537 00:44:22,100 --> 00:44:24,242 Este é o futuro. 538 00:44:24,266 --> 00:44:25,600 Sim! 539 00:44:25,767 --> 00:44:27,367 Nós vamos fazer isso funcionar! 540 00:44:28,667 --> 00:44:29,900 Sim! 541 00:44:35,767 --> 00:44:38,567 Neste momento, estamos apenas tentando entrar em posição, 542 00:44:38,734 --> 00:44:41,166 tentando encontrar um lugar decente. 543 00:44:41,333 --> 00:44:43,300 Nós vamos cair âncoras e esperança em Deus 544 00:44:43,467 --> 00:44:44,667 tudo continua funcionando. 545 00:44:45,567 --> 00:44:46,967 - Bem aí. - OK. 546 00:44:47,967 --> 00:44:49,066 Solte as âncoras. 547 00:44:52,867 --> 00:44:54,667 Colocaremos o equipamento na água. 548 00:44:56,600 --> 00:44:57,867 Ligue este motor. 549 00:45:06,266 --> 00:45:07,667 Vamos colocar o rastreador no chão. 550 00:45:18,600 --> 00:45:20,300 Continue, até o fim. 551 00:45:26,700 --> 00:45:28,500 Colocamos tudo na água. 552 00:45:28,667 --> 00:45:29,667 Acendemos o motor. 553 00:45:29,767 --> 00:45:31,209 Temos água correndo pela caixa. 554 00:45:31,233 --> 00:45:32,467 Temos câmeras funcionando. 555 00:45:32,634 --> 00:45:34,166 Tudo está pronto para funcionar. 556 00:45:39,000 --> 00:45:42,100 Então, a propósito, isso é a visibilidade que temos. 557 00:45:43,000 --> 00:45:45,100 Visibilidade zero debaixo da água. 558 00:45:45,266 --> 00:45:48,266 Você não pode ver sua luva na frente do seu rosto se você estivesse 559 00:45:48,433 --> 00:45:49,867 debaixo da água agora. 560 00:45:50,033 --> 00:45:52,743 Precisamos descobrir como trabalhar isso sem qualquer 561 00:45:52,767 --> 00:45:55,867 visibilidade porque isso é onde estamos agora. 562 00:45:56,033 --> 00:45:58,700 Então o que vamos ter fazer é que teremos que 563 00:45:58,867 --> 00:46:03,367 abaixe o bico e trabalhe para frente e para trás e veja 564 00:46:03,533 --> 00:46:05,743 se pudermos fazer isso funcionar juntos. 565 00:46:05,767 --> 00:46:09,500 O que eu quero fazer é eu quero subir no topo e assistir 566 00:46:09,667 --> 00:46:13,500 o cabo se move, porque isso nos diz tudo. 567 00:46:13,667 --> 00:46:15,467 Ok, vamos minerar. 568 00:46:17,400 --> 00:46:19,643 Com o rastreador, assistir essas telas é 569 00:46:19,667 --> 00:46:22,000 a única maneira que conhecemos em que tipo de terreno estamos. 570 00:46:23,667 --> 00:46:24,767 Ok, siga em frente. 571 00:46:26,000 --> 00:46:27,443 Então, agora estamos trabalhando às cegas, 572 00:46:27,467 --> 00:46:29,700 o que significa que não podemos ver nada. 573 00:46:30,600 --> 00:46:32,400 Ok, abaixe o bico. 574 00:46:34,867 --> 00:46:36,600 Então, vou contornar o bocal, 575 00:46:36,767 --> 00:46:38,066 confira o material, 576 00:46:38,233 --> 00:46:39,993 e então saberemos se estamos no ouro ou não. 577 00:46:43,400 --> 00:46:45,467 Já estamos vendo algum material? 578 00:46:58,467 --> 00:46:59,567 Eu ouço isso. 579 00:47:03,367 --> 00:47:07,467 Chickedy, confere, confere, verifique. Estamos minerando, querido. 580 00:47:11,367 --> 00:47:14,300 Estamos nos movimentando. Não temos visibilidade. 581 00:47:15,467 --> 00:47:17,000 Então, agora é um jogo de adivinhação. 582 00:47:18,166 --> 00:47:20,266 Enquanto eu puder ouvir pedras entrando, 583 00:47:21,467 --> 00:47:24,300 isso está voltando e adiante, e tudo está funcionando. 584 00:47:24,467 --> 00:47:25,500 Isto é um sucesso. 585 00:47:40,467 --> 00:47:42,467 Você vê alguma sujeira aí ou apenas pedra? 586 00:47:44,467 --> 00:47:47,300 - Conseguimos algum ouro. - Sim! 587 00:47:49,800 --> 00:47:51,266 Temos ouro na caixa. 588 00:47:52,166 --> 00:47:54,800 Nada mal por cinco minutos. Vamos voltar ao trabalho. 589 00:47:54,967 --> 00:47:58,000 Fique ocioso. Ok, todo mundo fora da caixa. 590 00:48:02,500 --> 00:48:04,400 Tudo está funcionando muito bem. 591 00:48:04,567 --> 00:48:07,300 As pedras estão rolando suavemente através da caixa. 592 00:48:07,467 --> 00:48:09,400 Isso soa como dinheiro para mim. 593 00:48:09,567 --> 00:48:12,567 Então, tudo na minha vida é incrível. 594 00:48:12,734 --> 00:48:14,300 São cinco minutos até agora. 595 00:48:14,467 --> 00:48:16,567 Então, esperamos que continuemos com essa tendência. 596 00:48:17,467 --> 00:48:18,707 - Você conseguiu, amigo. - Eu fiz isso. 597 00:48:18,834 --> 00:48:21,800 Sim, obrigado. Muito obrigado. 598 00:48:21,967 --> 00:48:26,142 Tudo que eu precisava ver era o sistema desce com facilidade 599 00:48:26,166 --> 00:48:27,767 e ouro em minhas panelas de teste. 600 00:48:27,934 --> 00:48:30,300 Eu precisava ver ouro em minhas panelas de teste hoje. 601 00:48:31,266 --> 00:48:34,367 Estamos quase prontos para ir reivindique x, porque é aí que 602 00:48:34,533 --> 00:48:35,533 o verdadeiro ouro é. 603 00:48:37,667 --> 00:48:38,767 Bam! 604 00:48:48,867 --> 00:48:49,967 Como vão as coisas aí embaixo? 605 00:48:59,367 --> 00:49:00,767 Tudo bem. 606 00:49:01,867 --> 00:49:05,000 Depois de quase três horas em as profundezas mais profundas até agora 607 00:49:05,166 --> 00:49:09,600 temporada, Zeke tenhoff é pronto para ver se as pedras rolantes 608 00:49:09,767 --> 00:49:11,100 reuniu qualquer brilho. 609 00:49:14,467 --> 00:49:17,100 Há uma grande pilha de pedras grandes 610 00:49:18,000 --> 00:49:20,667 lá embaixo... Sentado nesta grande cama de lodo. 611 00:49:21,600 --> 00:49:24,967 Então você pode minar sob aquelas pedras, e então as pedras 612 00:49:25,133 --> 00:49:26,209 cair. 613 00:49:26,233 --> 00:49:30,600 Mas... é difícil de fazer porque você tem pedras voando 614 00:49:30,767 --> 00:49:32,166 para você de todas as direções. 615 00:49:36,100 --> 00:49:38,500 O ouro neste cascalho debaixo dessas pedras está 616 00:49:38,667 --> 00:49:40,367 realmente difícil de chegar. 617 00:49:45,567 --> 00:49:48,242 Mas se a caixa estiver iluminando para cima, então é definitivamente 618 00:49:48,266 --> 00:49:49,367 vale o nosso tempo. 619 00:49:56,066 --> 00:49:58,567 Estamos sempre evitando as pedras, e é como, 620 00:49:58,734 --> 00:50:01,100 "não, você não pode trazer isso energia em rochas porque 621 00:50:01,266 --> 00:50:02,386 "Isso te atrasa demais. 622 00:50:02,467 --> 00:50:03,643 Você não pode conseguir ouro." 623 00:50:03,667 --> 00:50:05,643 Eu estava tipo, "isso, eu vou vá direto para o meio 624 00:50:05,667 --> 00:50:07,266 das rochas." 625 00:50:08,567 --> 00:50:10,000 Este chão está muito quente. 626 00:50:11,100 --> 00:50:12,743 Então vamos enviar Sam pronto para quebrar 627 00:50:12,767 --> 00:50:15,100 um turno de três horas e ver quanto ele pode colocar na caixa. 628 00:50:16,000 --> 00:50:18,600 Este é provavelmente o melhor local que encontramos durante todo o verão. 629 00:50:19,700 --> 00:50:20,810 É administrável? 630 00:50:20,834 --> 00:50:24,242 Sim, você só precisa conseguir aquele bocal embaixo daqueles 631 00:50:24,266 --> 00:50:25,543 pedras naquele lodo. 632 00:50:25,567 --> 00:50:27,667 E uma vez que você fizer isso, você pode permanecer no controle. 633 00:50:51,066 --> 00:50:53,066 Tudo bem, me avise quando você chegar ao bico. 634 00:51:06,100 --> 00:51:07,200 Ok, sim. 635 00:51:08,467 --> 00:51:09,567 Tudo bem. 636 00:51:20,100 --> 00:51:22,142 Você conseguiu ver o que eu estava fazendo lá embaixo 637 00:51:22,166 --> 00:51:25,467 com túneis sob aquelas pedras? 638 00:51:27,367 --> 00:51:28,467 Como vai isso para você? 639 00:51:37,100 --> 00:51:39,600 Cuidado com eles, tipo, pedras grandes, cara. 640 00:51:39,767 --> 00:51:42,367 Eu gosto... é fácil subestime o quão pesado 641 00:51:42,533 --> 00:51:43,610 eles realmente são. 642 00:51:43,634 --> 00:51:46,066 Tipo, eu tive uma queda o bocal, e ele prendeu 643 00:51:46,233 --> 00:51:47,476 o bocal para baixo. 644 00:51:47,500 --> 00:51:49,940 E se isso, tipo, acontecesse, tipo, na sua perna ou algo assim, 645 00:51:49,967 --> 00:51:51,207 provavelmente iria prender você. 646 00:51:54,367 --> 00:51:55,834 Encontramos mais ouro bom. 647 00:51:58,300 --> 00:52:00,843 Parece com este Pedregulho patch é bem grande. 648 00:52:00,867 --> 00:52:02,367 Posso ver no GPS. 649 00:52:03,600 --> 00:52:08,000 Então, se toda essa pilha de pedras isso está acontecendo aqui, tipo 650 00:52:09,066 --> 00:52:10,266 quase um quarto de milha, 651 00:52:11,166 --> 00:52:14,400 se é como se tudo tivesse lodo embaixo dele, isso poderia ser como 652 00:52:14,567 --> 00:52:15,667 nossa temporada ali mesmo. 653 00:52:16,867 --> 00:52:18,400 Vale a pena ficar animado. 654 00:52:20,867 --> 00:52:22,000 Do outro lado da água... 655 00:52:33,166 --> 00:52:34,766 Ei, Chris, como estão as coisas aí embaixo? 656 00:52:46,900 --> 00:52:49,767 Após o pedido de desculpas, bom Karma está valendo a pena 657 00:52:49,934 --> 00:52:51,266 para a jovem arma de Nome. 658 00:52:57,266 --> 00:52:58,367 Sim, eu peguei você. 659 00:53:09,967 --> 00:53:11,743 Sempre há excitação no mar de Bering, 660 00:53:11,767 --> 00:53:13,233 isso é certo. 661 00:53:15,700 --> 00:53:17,700 Concluí meu mergulho. Ótimo trabalho. 662 00:53:17,867 --> 00:53:21,643 Ótimo, ótimo, ótimo mergulho. Adorei. 663 00:53:21,667 --> 00:53:24,266 Na verdade, eu vou em frente e marque esta caixa. 664 00:53:27,367 --> 00:53:28,700 Sim. Sim! 665 00:53:28,867 --> 00:53:30,066 Sim! 666 00:53:30,233 --> 00:53:31,233 Sim. 667 00:53:33,900 --> 00:53:35,100 Trabalhando! 668 00:53:39,000 --> 00:53:41,967 Às vezes, quando você tem energia ruim, você fica vazio, 669 00:53:42,133 --> 00:53:43,467 e foi assim que este dia começou. 670 00:53:44,500 --> 00:53:46,100 Uau! 671 00:53:46,266 --> 00:53:47,843 Estamos nos divertindo aqui. 672 00:53:47,867 --> 00:53:50,567 Mas voltamos ao nosso jogo, e tivemos um dia matador. 673 00:53:52,100 --> 00:53:54,567 Temos toneladas de horas em a caixa, e esperamos 674 00:53:54,734 --> 00:53:55,867 para um grande número. 675 00:53:57,600 --> 00:54:00,100 No geral, ótimo dia. Não posso reclamar. 676 00:54:03,200 --> 00:54:04,200 Tudo bem. 677 00:54:04,367 --> 00:54:07,767 Que tal um Jameson com gelo? 678 00:54:07,934 --> 00:54:10,134 Há pessoas lá fora que estão realmente interessados 679 00:54:10,233 --> 00:54:12,076 no que estamos fazendo aqui. 680 00:54:12,100 --> 00:54:15,667 Eles comentam nas redes sociais e me faça perguntas e faça 681 00:54:15,834 --> 00:54:18,100 comentários, jogue pedras em minha direção. 682 00:54:18,266 --> 00:54:20,367 Eu amo aqueles que jogam as pedras porque eu recebo 683 00:54:20,533 --> 00:54:21,767 para jogá-los de volta. 684 00:54:23,166 --> 00:54:27,166 E agora, relaxe por outra hora social com Vernon. 685 00:54:27,333 --> 00:54:32,300 Vamos ver, recebi uma mensagem aqui de mym0msbasement. 686 00:54:32,467 --> 00:54:35,500 "Por que você simplesmente não senta e receber os royalties 687 00:54:35,667 --> 00:54:39,467 da reivindicação 56? Parece como muito menos estresse." 688 00:54:39,634 --> 00:54:41,300 Você está certo, é verdade. 689 00:54:41,467 --> 00:54:44,700 Acredite em mim, eu dei muita reflexão séria. 690 00:54:45,767 --> 00:54:48,667 Está chegando ao ponto onde eu não estou realmente 691 00:54:49,600 --> 00:54:51,467 sugando o estresse como eu costumava fazer. 692 00:54:51,634 --> 00:54:54,800 Eu costumava, adorava o estresse, mas hoje em dia é meio 693 00:54:54,967 --> 00:54:56,867 me irritando, sabe? 694 00:54:57,033 --> 00:55:00,066 É difícil lidar com esses idiotas. 695 00:55:00,233 --> 00:55:02,543 Bem, eu costumava, eu adorava. 696 00:55:02,567 --> 00:55:03,610 Você quer ir, Vernon? 697 00:55:03,634 --> 00:55:05,443 Sim, você está certo Eu quero, seu pedaço de cachorro. 698 00:55:05,467 --> 00:55:07,343 Eu vou chutar sua bunda. 699 00:55:07,367 --> 00:55:08,344 Você acha que vai? 700 00:55:08,368 --> 00:55:10,600 Vá em frente. Vamos, vamos. 701 00:55:10,767 --> 00:55:13,166 Não me diga o que dizer. 702 00:55:13,333 --> 00:55:16,367 Ouça, apenas se acalme. Apenas acalme-se. 703 00:55:17,266 --> 00:55:18,643 Chateado com isso? 704 00:55:18,667 --> 00:55:20,567 Estou mais do que chateado com isso. 705 00:55:21,500 --> 00:55:23,100 Você sabe, é como. 706 00:55:23,266 --> 00:55:24,900 Quer dizer, demitir pessoas era problema meu. 707 00:55:25,066 --> 00:55:28,543 Eu coloquei, qual é o nome dele, trunfo para vergonha quando chegou 708 00:55:28,567 --> 00:55:30,643 para isso. E eu realmente gostei. 709 00:55:30,667 --> 00:55:33,600 Você sabe, é um ótimo analgésico. 710 00:55:33,767 --> 00:55:34,976 - Saia do barco. - Senhor, estou fora do barco. 711 00:55:35,000 --> 00:55:36,266 - Você está fora do barco. - OK. 712 00:55:36,433 --> 00:55:39,100 Vamos, vou te levar de volta para sua casa. 713 00:55:39,266 --> 00:55:42,166 vou tirar alguém aqui que pode fazer esse trabalho. 714 00:55:42,333 --> 00:55:44,567 Você, idiota. Floco de neve. 715 00:55:44,734 --> 00:55:46,810 - Saia desse trailer agora. - Estou fazendo isso agora. 716 00:55:46,834 --> 00:55:48,114 Não estou lidando com seu abuso. 717 00:55:48,166 --> 00:55:49,166 Você, amigo. 718 00:55:50,066 --> 00:55:52,100 Mas estou tendo cada vez mais dificuldade 719 00:55:52,266 --> 00:55:54,800 saindo desse tipo de coisa hoje em dia. 720 00:55:57,266 --> 00:56:00,767 Este foi outro hora social com Vernon. 721 00:56:02,467 --> 00:56:03,787 Vamos para a próxima pergunta. 722 00:56:04,667 --> 00:56:06,266 Deixa para lá. Que. 723 00:56:07,967 --> 00:56:09,300 Eu, cara. 724 00:56:09,467 --> 00:56:12,142 Está tudo... metade está debaixo d'água. 725 00:56:12,166 --> 00:56:13,600 Eu não posso acreditar que isso aconteceu. 726 00:56:27,467 --> 00:56:29,507 Você gosta do que você é vendo lá embaixo, Michael? 727 00:56:34,000 --> 00:56:37,443 O mergulhador Michael Kralik é entrando em sua quarta hora 728 00:56:37,467 --> 00:56:38,567 no ouro. 729 00:56:50,166 --> 00:56:51,643 Sim, vamos comer aquele sanduíche de ouro. 730 00:56:51,667 --> 00:56:52,767 Estou com fome. 731 00:57:12,767 --> 00:57:15,166 A julgar pelo horizonte, ela pode simplesmente deixar você ter 732 00:57:15,333 --> 00:57:16,567 do seu jeito com aquela mangueira. 733 00:57:22,166 --> 00:57:24,242 As ondas podem ocorrer a qualquer momento aqui. 734 00:57:24,266 --> 00:57:26,433 Estamos sendo duramente atingidos. 735 00:57:28,900 --> 00:57:31,300 Michael ainda tem um pouco tempo em seu mergulho de quatro horas, 736 00:57:31,467 --> 00:57:33,587 mas não temos certeza se ele está vou fazer isso até o fim. 737 00:57:34,500 --> 00:57:37,000 Ei, Michael, esse swell é empilhando um pouco. 738 00:57:38,100 --> 00:57:40,567 Isso é ótimo balançando você está por aí? 739 00:57:47,867 --> 00:57:49,400 Sim, com esse swell do jeito que está, 740 00:57:49,567 --> 00:57:51,800 Estou meio preocupado com a profundidade em que estamos. 741 00:57:51,967 --> 00:57:53,600 E estamos todos com pouco sono 742 00:57:53,767 --> 00:57:55,567 e isso com a carga de nitrogênio. 743 00:57:57,700 --> 00:57:59,443 Ei, Michael, o que você acha 744 00:57:59,467 --> 00:58:01,867 ligando por alguns minutos no início do seu mergulho? 745 00:58:05,266 --> 00:58:06,367 Tudo bem. 746 00:58:20,900 --> 00:58:24,467 Lindo. 747 00:58:24,634 --> 00:58:25,900 Cara, estamos carregando rápido. 748 00:58:44,667 --> 00:58:47,667 Bem, cedo não é o fim do mundo, eu acho. 749 00:58:48,767 --> 00:58:52,667 Este swell está rolando com alguma violência cada casal 750 00:58:52,834 --> 00:58:57,467 minutos e apenas o suficiente para envie-nos de volta ao porto hoje. 751 00:59:01,567 --> 00:59:03,367 O dia começou com alguns fogos de artifício, 752 00:59:04,300 --> 00:59:05,743 mas fomos capazes de deixar isso para trás 753 00:59:05,767 --> 00:59:07,066 e pegue um pouco de ouro. 754 00:59:07,700 --> 00:59:10,600 Mas com esse drama acontecendo, e as autoridades de risco recebendo 755 00:59:10,767 --> 00:59:13,076 envolvido, eu não acho isso vai valer a pena 756 00:59:13,100 --> 00:59:14,667 aqui no tomcod. 757 00:59:21,166 --> 00:59:23,066 Tudo bem, deveríamos chutar essa âncora? 758 00:59:25,400 --> 00:59:26,767 Dê um pouco mais de folga. 759 00:59:27,767 --> 00:59:30,643 Todos nós precisamos uns dos outros aqui fora, e abandonar tudo 760 00:59:30,667 --> 00:59:35,166 decência por um pouco de sujeira não adianta nada. 761 00:59:35,333 --> 00:59:37,800 É realmente um amortecedor a temporada, preocupando-se 762 00:59:37,967 --> 00:59:40,667 nossos vizinhos não permitir que você se concentre na tarefa 763 00:59:40,834 --> 00:59:44,643 em mãos, e este trabalho requer todo o foco que você tem. 764 00:59:44,667 --> 00:59:46,600 Parece bom. 765 00:59:46,767 --> 00:59:48,407 Há ouro por todo o lado e... 766 00:59:50,800 --> 00:59:52,166 Não precisa trabalhar em algum lugar 767 00:59:52,333 --> 00:59:54,213 onde você tem que preocupe-se com seus vizinhos. 768 00:59:57,266 --> 00:59:58,367 Na água... 769 01:00:08,266 --> 01:00:10,467 Vocês têm um bom dia? O meu foi muito bom. 770 01:00:12,400 --> 01:00:15,500 Com o segundo mergulho de o dia quase nos livros, 771 01:00:15,667 --> 01:00:17,800 capitão Zeke está olhando para manter o ouro balançando 772 01:00:17,967 --> 01:00:19,233 com a tripulação noturna. 773 01:00:20,000 --> 01:00:22,567 Eu estava dirigindo um pouco por aí antes de postar aqui. 774 01:00:22,734 --> 01:00:24,367 Você se mudou. 775 01:00:24,533 --> 01:00:26,166 - Sim, sim, sim. - Bom. 776 01:00:26,333 --> 01:00:28,800 Então, este é um grande cume rochoso, 777 01:00:28,967 --> 01:00:30,242 e tudo tem lodo embaixo, 778 01:00:30,266 --> 01:00:31,900 e há um monte de ouro nele. 779 01:00:32,066 --> 01:00:34,800 É realmente difícil de fazer, mas é factível. 780 01:00:34,967 --> 01:00:37,400 E a única maneira de fazer isso é para, tipo, praticamente ficar abaixo 781 01:00:37,567 --> 01:00:38,743 - tudo isso. - Reduza tudo. 782 01:00:38,767 --> 01:00:42,266 Você não pode, tipo, se você perder controle do seu bico, 783 01:00:42,433 --> 01:00:44,743 então você fica tipo, "uau!" É como bam, bam, bam, 784 01:00:44,767 --> 01:00:46,467 pedras vindo em sua direção de todas as direções. 785 01:00:46,634 --> 01:00:48,166 Deus. 786 01:00:52,500 --> 01:00:53,843 Estou muito feliz com esse ouro 787 01:00:53,867 --> 01:00:56,200 encontramos sob essas grandes pedras. 788 01:00:56,367 --> 01:00:58,667 Eu acho que é o melhor ouro que tenho visto há anos. 789 01:01:04,867 --> 01:01:05,967 Rogé. 790 01:01:10,100 --> 01:01:13,242 E há pedras grandes e gigantes, também, isso, tipo, desmorona. 791 01:01:13,266 --> 01:01:16,967 Você sabe, porque, quero dizer, há pedras grandes lá embaixo. 792 01:01:17,133 --> 01:01:19,467 Mas é como se houvesse ouro sob as grandes pedras. 793 01:01:21,266 --> 01:01:24,467 Na mineração, arriscar, mesmo se você estiver em terreno bom, 794 01:01:24,634 --> 01:01:25,976 é sempre o movimento certo. 795 01:01:26,000 --> 01:01:27,867 Olha todo aquele ouro aí, cara. 796 01:01:28,800 --> 01:01:30,242 Você tem que fazer um pouco mais de esforço, 797 01:01:30,266 --> 01:01:32,000 mas, tipo, é possível. 798 01:01:33,967 --> 01:01:36,700 Ser capaz de obter quatro mergulhos diretos no chão isso 799 01:01:36,867 --> 01:01:39,200 bom, vai ser um jogo trocador para a nossa temporada. 800 01:01:47,000 --> 01:01:48,200 Me avise quando estiver pronto. 801 01:02:04,700 --> 01:02:06,266 Tudo bem, aí está, amigo. 802 01:02:22,700 --> 01:02:25,000 Algumas coisas antigas que não foi tocado? 803 01:02:29,467 --> 01:02:33,700 Até agora, tivemos dois mergulhos isso correu muito bem. 804 01:02:33,867 --> 01:02:37,266 Agora, estou no ouro que eu acho que é realmente emocionante. 805 01:02:37,433 --> 01:02:40,743 E obviamente há muito ouro indo para a caixa porque 806 01:02:40,767 --> 01:02:42,266 há um monte de ouro no Tell. 807 01:02:43,800 --> 01:02:46,166 Até agora, tudo correu excepcionalmente bem. 808 01:02:50,600 --> 01:02:51,767 Do outro lado da água... 809 01:02:58,166 --> 01:02:59,867 Aí está o teste. 810 01:03:01,800 --> 01:03:03,976 Estamos ganhando ouro. 811 01:03:04,000 --> 01:03:07,443 O teste do novo, o rastreador atualizado já está 812 01:03:07,467 --> 01:03:09,266 dando frutos dourados. 813 01:03:09,433 --> 01:03:10,467 Vamos continuar. 814 01:03:13,800 --> 01:03:15,767 Neste momento, o rastreador está funcionando. 815 01:03:15,934 --> 01:03:18,200 Estamos conseguindo ouro no caixa, e eu só quero dizer 816 01:03:18,367 --> 01:03:20,000 é um grande alívio. 817 01:03:21,200 --> 01:03:22,667 Graças a Deus isso funcionou. 818 01:03:24,100 --> 01:03:27,166 Eu tenho tentado durante toda a temporada muito tempo para fazer o rastreador funcionar, 819 01:03:29,100 --> 01:03:30,200 e está funcionando muito bem. 820 01:03:31,667 --> 01:03:33,743 Pode terminar com uma nota alta. 821 01:03:33,767 --> 01:03:36,467 Consideraremos os testes de hoje bem-sucedidos. 822 01:03:37,967 --> 01:03:39,066 Sucesso. 823 01:03:40,166 --> 01:03:41,406 Contanto que eu consiga o dano 824 01:03:41,533 --> 01:03:43,266 na amante fixada, ficaremos bem. 825 01:03:47,266 --> 01:03:48,367 Ei. 826 01:03:53,200 --> 01:03:54,300 Afundou? 827 01:04:00,667 --> 01:04:01,767 Uau. 828 01:04:25,367 --> 01:04:28,000 Estarei no porto em cerca de 10 minutos. 829 01:04:29,467 --> 01:04:30,567 Ok, falo com você mais tarde. 830 01:04:31,667 --> 01:04:32,867 A amante afundou 831 01:04:34,000 --> 01:04:35,500 no porto. 832 01:04:35,667 --> 01:04:40,600 O airbag explodiu por baixo a barcaça e metade 833 01:04:40,767 --> 01:04:42,600 a barcaça está na água e está afundando. 834 01:04:44,000 --> 01:04:45,266 Acabei de perder tudo. 835 01:04:47,600 --> 01:04:48,900 Acabou. 836 01:04:49,066 --> 01:04:51,300 Metade já afundou na água. 837 01:04:51,467 --> 01:04:53,767 E nós estamos... eu perdi tudo, 838 01:04:53,934 --> 01:04:55,266 e eu simplesmente tive um dia tão bom. 839 01:05:03,166 --> 01:05:05,567 Estou assim, não sei o que fazer. 840 01:05:09,100 --> 01:05:10,567 Esse é o fim da mineração hoje. 841 01:05:11,467 --> 01:05:13,667 Temos que trazer o rasteje e veja que diabos 842 01:05:13,734 --> 01:05:14,767 aconteceu com a amante. 843 01:05:18,667 --> 01:05:21,166 Eu não posso acreditar nisso aconteceu, eu deveria ter... 844 01:05:27,800 --> 01:05:29,867 Toda a bunda está debaixo d'água. 845 01:05:31,500 --> 01:05:34,900 Eu, cara, é tudo... metade disso está debaixo d'água. 846 01:05:37,100 --> 01:05:39,600 É de partir o coração. É de partir o coração. 847 01:05:49,567 --> 01:05:51,734 Ok, vamos lá. Vamos entrar em ação. 848 01:05:55,100 --> 01:05:57,066 Missão de resgate, aqui vamos nós. 849 01:05:58,266 --> 01:06:02,066 A nação Reaper surge em ação para salvar a amante 850 01:06:02,233 --> 01:06:03,500 antes que ela afunde. 851 01:06:03,667 --> 01:06:05,533 Tivemos um impacto no airbag debaixo do barco. 852 01:06:08,000 --> 01:06:09,834 E abriu um buraco debaixo do nosso barco. 853 01:06:11,600 --> 01:06:15,166 Estou em choque. Choque direto. 854 01:06:15,333 --> 01:06:17,967 Mas tiramos a escavadeira do convés. 855 01:06:18,133 --> 01:06:20,600 Graças a Deus, porque eu ainda não paguei isso. 856 01:06:20,767 --> 01:06:23,200 Então o que vamos fazer é, meus amigos virão 857 01:06:23,367 --> 01:06:25,166 com sua sucção dragas, e nós vamos 858 01:06:25,333 --> 01:06:26,976 sugar a água. 859 01:06:27,000 --> 01:06:28,560 Vamos usar a draga como uma bomba. 860 01:06:30,767 --> 01:06:32,643 Todo pior cenário está em execução 861 01:06:32,667 --> 01:06:34,076 pela minha cabeça agora. 862 01:06:34,100 --> 01:06:35,743 Eu tenho que tirar a amante da água, 863 01:06:35,767 --> 01:06:37,266 ou vou perder tudo. 864 01:06:38,567 --> 01:06:40,600 Ei, faça alguma coisa! Você ligou? 865 01:06:42,266 --> 01:06:44,543 Chris McCully está por perto, então agora ele está oferecendo 866 01:06:44,567 --> 01:06:46,667 para ajudar e sugar o água para fora da barcaça. 867 01:06:48,300 --> 01:06:50,834 É muito pesado para arrastar quando está cheio de água. 868 01:06:51,967 --> 01:06:53,200 Lá vamos nós. 869 01:06:54,967 --> 01:06:58,300 A amante não será salvo até chegarmos em terra firme. 870 01:06:58,467 --> 01:07:01,367 Estamos tentando esvaziar sair pela escotilha agora mesmo. 871 01:07:02,367 --> 01:07:04,567 Ok, até agora está funcionando. Estamos divulgando isso. 872 01:07:05,767 --> 01:07:08,467 Eles vão tentar puxar o máximo que puderem, 873 01:07:08,634 --> 01:07:10,400 para que fiquemos fora da água. 874 01:07:10,567 --> 01:07:11,567 Vamos! 875 01:07:16,166 --> 01:07:18,767 Estamos apenas tentando arraste-o para fora da água 876 01:07:18,934 --> 01:07:20,367 neste momento. 877 01:07:22,567 --> 01:07:24,767 E está funcionando. Está se movendo. 878 01:07:28,200 --> 01:07:29,343 Ei! 879 01:07:29,367 --> 01:07:31,266 Eu quero que esse fim seja assim! 880 01:07:33,734 --> 01:07:36,467 Agora usamos airbags para leve a amante para a costa. 881 01:07:38,100 --> 01:07:40,467 Esperançosamente, nada disso airbags explodem em nós. 882 01:07:41,367 --> 01:07:44,567 Prepare-se para eles puxarem isso. Eles vão puxar para baixo. 883 01:07:46,266 --> 01:07:49,066 Esperançosamente, podemos puxar a bolsa embaixo de nós. 884 01:07:49,233 --> 01:07:50,242 Eu não sei se isso vai acontecer, 885 01:07:50,266 --> 01:07:51,767 mas vamos tentar. 886 01:07:58,100 --> 01:08:00,767 Está abaixo! Vamos lançar! 887 01:08:01,667 --> 01:08:03,500 Isso vai funcionar! 888 01:08:05,967 --> 01:08:10,367 Agora você pode ver que o fim da bunda é já acima da água agora. 889 01:08:12,500 --> 01:08:15,300 Eu posso ver todos os caras chegando juntos e ajudando uns aos outros 890 01:08:15,467 --> 01:08:17,066 outro fora... adorei. 891 01:08:17,233 --> 01:08:18,233 Adoro. 892 01:08:24,767 --> 01:08:26,000 Uau! 893 01:08:27,967 --> 01:08:31,200 É um corte de três ou quatro pés. 894 01:08:32,100 --> 01:08:34,076 Eram. 895 01:08:34,100 --> 01:08:35,543 Uau. 896 01:08:35,567 --> 01:08:40,543 Esse é o airbag soprando para cima e para cima no aço. 897 01:08:40,567 --> 01:08:42,867 Esse é o maior buraco que já vi. 898 01:08:44,066 --> 01:08:47,166 Eu não tinha ideia de que um airbag explodiu... 899 01:08:48,266 --> 01:08:50,266 É como um projétil de artilharia. 900 01:08:58,467 --> 01:08:59,567 Mas ainda não terminamos. 901 01:08:59,734 --> 01:09:01,443 Ainda não terminamos. Nós não estamos. 902 01:09:01,467 --> 01:09:05,242 É apenas mais uma rodada. Nós vamos levantar. 903 01:09:05,266 --> 01:09:06,426 Vamos continuar lutando. 904 01:09:08,767 --> 01:09:09,967 Nós vamos ficar bem. 905 01:09:10,834 --> 01:09:13,166 Finalmente conseguimos o rastreador na água, mas agora eu tenho 906 01:09:13,333 --> 01:09:15,300 para consertar a amante. 907 01:09:15,467 --> 01:09:16,810 Neste momento, estou pensando em quanto 908 01:09:16,834 --> 01:09:18,166 esses reparos vão custar. 909 01:09:19,967 --> 01:09:23,100 A mineração de ouro é um rolo passeio de montanha-russa, e nem sempre 910 01:09:23,266 --> 01:09:24,077 uma boa. 911 01:09:24,101 --> 01:09:26,242 Obrigado a todos pela ajuda. 912 01:09:26,266 --> 01:09:28,242 Eu realmente aprecio vocês. 913 01:09:28,266 --> 01:09:30,667 Eu realmente... cara, eu realmente agradeço vocês. 914 01:09:30,834 --> 01:09:31,834 , homem. 915 01:09:32,000 --> 01:09:33,767 - A qualquer hora, cara. - Você sabe, me dê um abraço. 916 01:09:33,934 --> 01:09:36,567 - Por trazer essas pessoas. - Obrigado a todos! 917 01:09:38,567 --> 01:09:41,567 Em nome, os mineiros têm que ajudar uns aos outros. 918 01:09:41,734 --> 01:09:43,743 Não há mais ninguém nesta cidade. 919 01:09:43,767 --> 01:09:46,734 Se você não tem mineiros ajudando você, você não tem nada. 920 01:09:52,567 --> 01:09:53,734 Enquanto um novo dia amanhece... 921 01:10:04,667 --> 01:10:07,543 Estamos todos muito felizes porque podemos dizer com segurança 922 01:10:07,567 --> 01:10:09,600 temos mais ouro do que esperávamos neste momento. 923 01:10:09,767 --> 01:10:12,600 Não temos números ainda, mas é um bom lugar para estar. 924 01:10:12,767 --> 01:10:14,967 E eu quero apenas saboreie um pouco o momento 925 01:10:15,133 --> 01:10:16,333 e aproveite. 926 01:10:16,967 --> 01:10:20,834 Depois de refeições douradas de queijo sanduíches e pedras, 927 01:10:21,000 --> 01:10:23,767 é hora de ver onde as coisas representa a gangue tenhoff. 928 01:10:25,500 --> 01:10:27,567 Vamos pesar isso ouro, veja o que temos. 929 01:10:27,734 --> 01:10:28,734 Sim. 930 01:10:33,166 --> 01:10:36,300 10 onças. 15... 931 01:10:38,767 --> 01:10:39,867 20... 932 01:10:44,000 --> 01:10:45,300 30 onças... 933 01:10:48,367 --> 01:10:49,734 40 onças... 934 01:10:53,867 --> 01:10:55,900 44 onças. 935 01:10:56,066 --> 01:10:57,100 Certo. 936 01:10:58,000 --> 01:11:03,200 44,14 onças valem mais de 110 mil. 937 01:11:03,367 --> 01:11:05,743 E quando a temporada chega ao meio, 938 01:11:05,767 --> 01:11:08,834 Zeke e os meninos estão festejando com ouro. 939 01:11:16,367 --> 01:11:17,634 Isso é ótimo. 940 01:11:20,100 --> 01:11:21,500 Sim, cara. 941 01:11:22,667 --> 01:11:25,767 Até agora, este patch de Boulder, o ouro é simplesmente fenomenal. 942 01:11:27,467 --> 01:11:30,266 Talvez possamos conseguir o resto da temporada fora disso. 943 01:11:30,433 --> 01:11:31,433 Apela à celebração. 944 01:11:39,100 --> 01:11:40,166 De volta à cidade... 945 01:11:45,767 --> 01:11:48,734 Estou me sentindo feliz hoje porque temos ouro na caixa. 946 01:11:53,100 --> 01:11:54,567 Eles estão preparando tudo para mim. 947 01:11:59,166 --> 01:12:02,867 Eu quero que eles pensem 10 onças não é nada. 948 01:12:03,033 --> 01:12:03,911 Último. 949 01:12:03,935 --> 01:12:06,900 Quero que pensem que 20 onças não são nada. 950 01:12:08,000 --> 01:12:10,076 Eu quero que eles pensem em 50 onças, 951 01:12:10,100 --> 01:12:13,266 fodão, você sabe, status de durão. 952 01:12:31,567 --> 01:12:34,467 - Até agora tudo bem. - Parece bom. 953 01:12:34,634 --> 01:12:35,634 Claro que sim, cara. 954 01:12:35,667 --> 01:12:37,027 Vamos ganhar algum dinheiro hoje. 955 01:12:41,734 --> 01:12:44,734 Eu realmente preciso voltar pista, então eu realmente quero ver 956 01:12:44,900 --> 01:12:46,500 mais de 50 onças na balança. 957 01:12:48,266 --> 01:12:49,467 Ok, vocês estão prontos? 958 01:12:49,634 --> 01:12:51,500 - Sim. - Ok, vamos lá. 959 01:12:53,967 --> 01:12:57,100 Há 3, 6, 9, 12 960 01:12:58,900 --> 01:13:01,266 14, 16, 17 961 01:13:03,734 --> 01:13:06,976 37, 40. 962 01:13:07,000 --> 01:13:09,066 Vamos. 46. 963 01:13:09,233 --> 01:13:10,233 Podemos chegar aos 60? 964 01:13:11,266 --> 01:13:13,767 Sim. Vamos, 70. 965 01:13:18,200 --> 01:13:19,567 Uau! 966 01:13:20,767 --> 01:13:23,643 - 70,4. - Uau! 967 01:13:23,667 --> 01:13:25,834 - Bom trabalho, rapazes. - Bom trabalho, bom trabalho. 968 01:13:27,066 --> 01:13:32,443 70,43 onças valem incríveis $ 176.000. 969 01:13:32,467 --> 01:13:33,444 Claro que sim. 970 01:13:33,468 --> 01:13:35,743 E a jovem arma do Nome... Uau! 971 01:13:35,767 --> 01:13:36,967 Endireitou seu navio. 972 01:13:46,900 --> 01:13:48,567 Preciso de água ou algo assim. 973 01:13:53,767 --> 01:13:56,500 Uau! Estamos arrasando, rapazes. 974 01:14:00,667 --> 01:14:04,667 E agora, é hora de um mergulho profundo com Sam tenhoff. 975 01:14:06,467 --> 01:14:08,567 [Música tropical tocando 976 01:14:10,667 --> 01:14:12,000 é um abacaxi da sorte. 977 01:14:52,767 --> 01:14:53,867 Adoro piña colada. 978 01:15:06,367 --> 01:15:08,200 Uau! 979 01:15:08,367 --> 01:15:12,166 À luz do dia, Kris Kelly fica cara a cara 980 01:15:12,333 --> 01:15:14,743 com os danos à amante. 981 01:15:14,767 --> 01:15:18,567 Estamos no meio da mudança a barcaça em posição para 982 01:15:18,734 --> 01:15:20,076 podemos começar a trabalhar nisso. 983 01:15:20,100 --> 01:15:22,834 Eu já tive alguns soldadores venha e dê uma olhada. 984 01:15:23,000 --> 01:15:26,033 Então parece que estamos indo ficar fora do ar por mais de uma semana 985 01:15:26,200 --> 01:15:27,376 na amante. 986 01:15:27,400 --> 01:15:30,242 Parte é que temos seis dias, que literalmente poderíamos 987 01:15:30,266 --> 01:15:33,834 ganharam $ 100.000. 988 01:15:34,000 --> 01:15:36,834 Então perdemos US$ 100 mil, isso custaria cerca de US$ 40.000 989 01:15:37,000 --> 01:15:40,100 $ 50.000 para consertar a barcaça. 990 01:15:40,266 --> 01:15:43,934 E sim, então cara.. 991 01:15:46,100 --> 01:15:49,242 Então, basicamente, o que nós fizemos, vamos ter que ir 992 01:15:49,266 --> 01:15:53,343 por baixo e nós vamos tem que cortar um metro e meio ou um metro e meio 993 01:15:53,367 --> 01:15:55,467 seção daqui... 994 01:15:57,166 --> 01:15:59,266 Para... 995 01:16:01,367 --> 01:16:02,600 Bem aqui. 996 01:16:02,767 --> 01:16:05,166 De lá para lá, vamos ter que cortar 997 01:16:05,333 --> 01:16:10,266 o chão cerca de dois metros e meio, e substitua algumas placas de aço 998 01:16:10,433 --> 01:16:11,734 e um pouco de ferro angular. 999 01:16:13,667 --> 01:16:16,743 Agora, com toda essa porcaria que é algo ruim acontecendo comigo, eu tenho que 1000 01:16:16,767 --> 01:16:19,300 faça com que o rastreador reivindique x. 1001 01:16:19,467 --> 01:16:22,166 Muita coisa depende disso, para ser honesto com você. 1002 01:16:22,333 --> 01:16:25,266 E eu preciso que ele seja carregado, porque estamos sangrando dinheiro. 1003 01:16:26,300 --> 01:16:30,867 Perdi $ 100.000, $ 150.000 em um dia. 1004 01:16:32,667 --> 01:16:34,734 É um momento deprimente. 1005 01:16:37,867 --> 01:16:39,367 Nos arredores da cidade... 1006 01:16:50,200 --> 01:16:52,667 Tenho seis baldes de terra para limpar hoje. 1007 01:16:52,834 --> 01:16:54,500 O pesado. 1008 01:16:54,667 --> 01:16:55,987 Deve haver alguns concentrados ricos. 1009 01:16:56,867 --> 01:17:00,142 - Esse é o balde de dinheiro. - Sim. 1010 01:17:00,166 --> 01:17:02,266 Limpo, veja o que foi julho. 1011 01:17:04,000 --> 01:17:07,643 Joe full wood está pronto para pesar seu lance do máximo 1012 01:17:07,667 --> 01:17:10,767 disputada série de pagamentos no mar de Bering. 1013 01:17:15,266 --> 01:17:18,166 Sim, parece bem. Nós tenho mais duas bandejas cheias. 1014 01:17:18,333 --> 01:17:19,934 Olha todo aquele ouro aí. 1015 01:17:20,100 --> 01:17:22,543 Também temos pedaços cheios na segunda bandeja. 1016 01:17:22,567 --> 01:17:24,443 Homem. 1017 01:17:24,467 --> 01:17:25,567 Lindo. 1018 01:17:27,100 --> 01:17:29,200 Esta roda está com fome. Vamos dar um pouco de ouro. 1019 01:17:30,500 --> 01:17:33,767 Empilhe essa coisa, veja o que isso vai significar. 1020 01:17:35,066 --> 01:17:36,826 Já faz um tempo desde fizemos uma limpeza. 1021 01:17:37,500 --> 01:17:39,066 Já está parecendo muito bom. 1022 01:17:40,033 --> 01:17:42,300 Eu realmente espero quebrar 60 onças. 1023 01:17:44,767 --> 01:17:47,242 Tudo bem, bem, é o momento da verdade. 1024 01:17:47,266 --> 01:17:49,767 Veja no que significou todo esse trabalho duro. 1025 01:18:04,734 --> 01:18:06,834 Você não ouve esse som com muita frequência. 1026 01:18:18,266 --> 01:18:20,433 72 onças. 1027 01:18:22,867 --> 01:18:26,867 72,44 onças. Vale mais de 180 mil. 1028 01:18:28,166 --> 01:18:30,600 72 onças certamente pagarão as contas. 1029 01:18:39,166 --> 01:18:42,076 Esta é uma grande conquista, e estou feliz em ver isso. 1030 01:18:42,100 --> 01:18:43,834 - Aceita? - Sim. 1031 01:18:45,166 --> 01:18:46,667 Apenas rasguei. 1032 01:18:47,867 --> 01:18:49,387 Estou ficando doente e cansado de tudo isso 1033 01:18:49,433 --> 01:18:50,967 Eu tenho que lidar com o Tomcod. 1034 01:18:51,133 --> 01:18:52,176 Eu não acho que esse seja o caminho 1035 01:18:52,200 --> 01:18:53,600 Quero passar meu tempo no mar. 1036 01:18:54,834 --> 01:18:58,100 Talvez seja hora de fazer as malas busca de um local mais tranquilo. 1037 01:18:59,867 --> 01:19:02,266 Cara, nós temos muitos ouro nessa limpeza, cara. 1038 01:19:02,433 --> 01:19:05,343 Melhor na panela do que no fundo do mar. 1039 01:19:05,367 --> 01:19:07,467 Melhor no meu bolso. 1040 01:19:11,100 --> 01:19:12,266 A dois quilômetros de distância... 1041 01:19:22,166 --> 01:19:23,867 Todos os dias a fábrica não está funcionando, 1042 01:19:24,033 --> 01:19:26,467 é de $ 50.000 a $ 60.000. 1043 01:19:29,934 --> 01:19:32,266 Quatro dias, $ 200.000. 1044 01:19:33,834 --> 01:19:37,242 Ainda tenho que fazer a folha de pagamento. Ainda tenho que pagar o seguro. 1045 01:19:37,266 --> 01:19:41,000 Ainda tenho que pagar combustível. Ainda tenho que comprar peças. 1046 01:19:41,166 --> 01:19:42,400 As contas ainda estão chegando. 1047 01:19:44,200 --> 01:19:46,443 Os sinos tocam enquanto Shawn se prepara 1048 01:19:46,467 --> 01:19:48,767 para a limpeza final do corte original. 1049 01:19:50,600 --> 01:19:51,767 - Você precisa de água? - Sim. 1050 01:19:56,166 --> 01:20:00,076 Muitas unhas e... 1051 01:20:00,100 --> 01:20:03,367 Isso significa que sabemos onde estavam os veteranos. 1052 01:20:04,500 --> 01:20:06,467 Então, o tempo está correndo agora. 1053 01:20:07,867 --> 01:20:09,367 Este é o último pagamento. 1054 01:20:10,400 --> 01:20:12,600 Após esta limpeza, não há mais nada para colocar 1055 01:20:12,767 --> 01:20:13,767 através da estação de lavagem. 1056 01:20:15,200 --> 01:20:16,834 Como está? 1057 01:20:17,000 --> 01:20:19,367 Nós vamos limpar isso, veja o que temos lá dentro, então... 1058 01:20:20,300 --> 01:20:21,700 Pegue todo o ouro fino. 1059 01:20:24,166 --> 01:20:26,166 Esperamos atingir os três dígitos. 1060 01:20:26,333 --> 01:20:27,867 Sim, deveríamos atingir os três dígitos. 1061 01:20:28,934 --> 01:20:30,367 Espero que sim. 1062 01:20:30,533 --> 01:20:33,500 - Tudo bem, estou fora daqui. - Tudo bem. 1063 01:20:35,967 --> 01:20:38,066 Eu nem tenho tempo para ir para a limpeza. 1064 01:20:38,233 --> 01:20:39,273 Os meninos vão me avisar. 1065 01:20:44,600 --> 01:20:46,643 Tenho que ficar aqui e continuar cavando. 1066 01:20:46,667 --> 01:20:48,100 Não tenho um segundo a perder. 1067 01:20:55,266 --> 01:20:57,967 Bem, vamos ver o que temos hoje, rapazes. 1068 01:20:58,133 --> 01:20:59,309 É isso. 1069 01:20:59,333 --> 01:21:03,066 Bem aqui, no meio do caminho a temporada, este é o ouro. 1070 01:21:16,266 --> 01:21:17,567 82. 1071 01:21:19,867 --> 01:21:25,242 82,52 onças em dinheiro em mais de 200 mil. 1072 01:21:25,266 --> 01:21:28,076 Uma conquista impressionante, mas muito aquém do ritmo 1073 01:21:28,100 --> 01:21:31,367 necessária para apoiar o projecto do ouro no Árctico. 1074 01:21:31,533 --> 01:21:33,500 E o primeiro corte na mina interior 1075 01:21:34,567 --> 01:21:35,967 termina com um gemido. 1076 01:21:46,400 --> 01:21:48,667 Não gosto de ficar atrás da bola oito. 1077 01:21:48,834 --> 01:21:50,743 Precisamos abrir novos caminhos, 1078 01:21:50,767 --> 01:21:52,834 obter mais sujeira descoberta. 1079 01:21:55,200 --> 01:21:56,200 Recebi a ligação. 1080 01:21:56,367 --> 01:21:58,166 Terminamos com outro número suave. 1081 01:21:59,166 --> 01:22:00,767 Temos muito trabalho a fazer. 1082 01:22:01,934 --> 01:22:04,000 Nada está passando a planta de lavagem até chegarmos 1083 01:22:04,166 --> 01:22:05,600 o pagamento descoberto. 1084 01:22:05,767 --> 01:22:08,767 Isso vai ser amanhã, no dia seguinte, na próxima semana? 1085 01:22:08,934 --> 01:22:10,100 Inferno, eu não sei. 1086 01:22:11,166 --> 01:22:13,834 Até então, estamos apenas queimando dinheiro e ir mais fundo 1087 01:22:14,000 --> 01:22:15,000 no buraco. 1088 01:22:16,100 --> 01:22:17,266 Lugar ruim para se estar. 1089 01:22:19,266 --> 01:22:22,767 Eu não abro mais salário sujeira, não vamos conseguir. 1090 01:22:25,867 --> 01:22:28,934 Em terra, o Sr. Gold esvazia. 1091 01:22:29,100 --> 01:22:33,076 E na água, Joe, Chris McCully e Zeke todos veem 1092 01:22:33,100 --> 01:22:35,343 suas fortunas aumentam. 1093 01:22:35,367 --> 01:22:36,400 Da próxima vez... 1094 01:22:36,567 --> 01:22:38,967 Lento e constante, isso é como vamos fazer isso. 1095 01:22:39,133 --> 01:22:40,667 Em "Ouro do Mar de Bering". 1096 01:22:40,834 --> 01:22:42,643 Temos que levar isso ao máximo. 1097 01:22:42,667 --> 01:22:45,443 A frota atravessa meio da temporada. 1098 01:22:45,467 --> 01:22:46,567 Abaixe o rastreador. 1099 01:22:47,867 --> 01:22:49,266 Graças a Deus, estamos minerando, querido. 1100 01:22:50,166 --> 01:22:51,400 Esse é um bom terreno. 1101 01:22:51,567 --> 01:22:53,142 Estamos pensando em puxar âncora 1102 01:22:53,166 --> 01:22:54,467 e indo para 56º. 1103 01:22:54,634 --> 01:22:55,634 Vamos! 1104 01:22:57,200 --> 01:22:58,320 O que há de errado com você, cara? 1105 01:22:58,467 --> 01:22:59,934 Eu disse para você não fazer isso comigo. 1106 01:23:00,166 --> 01:23:01,567 Sabemos que o ouro está lá. 1107 01:23:04,033 --> 01:23:07,266 Eu acho que esse é um daqueles Tipo de dias "yippee ki yay". 1108 01:23:07,433 --> 01:23:08,634 Ei-hoo! 1109 01:23:09,500 --> 01:23:13,000 E um mineiro descobre um descoberta recorde.